Translation of "недоступен" in French

Он недоступен.

- Il n'est pas disponible.
- Il est indisponible.

Сайт недоступен.

- Le site web est par terre.
- Le site web est injoignable.
- Le site n'est plus disponible.

Том недоступен.

Tom n'est pas disponible.

- Сервер упал.
- Сервер недоступен.

Le serveur est en panne.

этот водоем недоступен в морях

cette masse d'eau n'est pas disponible dans les mers

- Сайт недоступен.
- Веб-сайт упал.

Le site web est par terre.

Том в данный момент недоступен.

- Tom n'est pas disponible pour le moment.
- Tom est injoignable pour l'instant.

- Я недоступен.
- Я вне зоны доступа.

- Je ne suis pas disponible.
- Je suis indisponible.

- Сервер снова упал.
- Сервер снова недоступен.

Le serveur est encore en panne.

Сожалеем, но просмотр этой видеозаписи недоступен в вашем регионе.

- Nous regrettons, mais ce film n'est pas disponible dans votre région.
- Nous sommes désolés, mais ce film n'est pas disponible dans ta région.

Сожалеем, но человек, с которым вы пытаетесь связаться, недоступен.

Nous sommes désolés, la personne que vous essayez de contacter n'est pas disponible.

- Сервер упал.
- Сервер был недоступен.
- Сервер не работал.
- Сервер лежал.

- Le serveur était déprimé.
- Le serveur était hors-service.

Наш сервер будет недоступен 20 октября из-за планового технического обслуживания.

Nos serveurs seront hors ligne le 20 octobre pour la maintenance prévue.

- Фома не доступен в данный момент.
- Том в данный момент недоступен.

Tom n'est pas disponible pour le moment.