Translation of "Сервер" in French

- Сервер упал.
- Сервер был недоступен.
- Сервер не работал.
- Сервер лежал.

- Le serveur était déprimé.
- Le serveur était hors-service.

- Сервер упал.
- Сервер недоступен.

Le serveur est en panne.

- Сервер снова упал.
- Сервер снова лежит.

- Le serveur est encore en panne.
- Le serveur est encore en rade.

- Сервер снова упал.
- Сервер снова недоступен.

Le serveur est encore en panne.

Сервер перегружен.

Le serveur est surchargé.

- Мы перенесли проект на новый сервер.
- Мы перебросили проект на новый сервер.

Nous avons déménagé le projet vers un nouveau serveur.

Я завёл себе сервер Майнкрафт,

Alors j'ai créé un serveur Minecraft.

Время от времени сервер падает.

Le serveur se plante, de temps à autre.

Во-первых, это сервер доменных имён,

D'abord, un système de noms de domaine,

Мы перенесли форум на новый сервер.

Le forum a été déménagé sur un nouveau serveur.

Например, если ваш сервер работает медленно,

Par exemple, si votre serveur est lent,

Вы хотите убедиться, что ваш сервер близок к ним,

Vous voulez vous assurer que votre serveur est proche d'eux,

Наш сервер будет недоступен 20 октября из-за планового технического обслуживания.

Nos serveurs seront hors ligne le 20 octobre pour la maintenance prévue.

Конечно же, каждый раз, когда я далеко от доступа в Интернет, сервер решает упасть замертво.

Évidemment c'est toujours quand je suis loin de tout accès à Internet que le serveur décide de tomber en rade.