Translation of "напоминали" in French

которые напоминали о качествах, уже присущих ей:

pour lui rappeler les traits de caractère qu'elle possédait déjà --

но особенно знаменитости напоминали ему о вещах, которых у него не было.

mais surtout au célébrités, qui lui rappelaient ce qu'il ne possédait pas.