Translation of "напился" in French

Он сильно напился.

- Il s'enivra beaucoup.
- Il s'est beaucoup enivré.

Вчера ночью Том напился.

Tom était saoul la nuit dernière.

- Он напился пива.
- Он опьянел от пива.

Il s'est saoulé à la bière.

Мне завтра сдавать мочу на анализ, а я напился апельсинового сока.

J’ai bu énormément de jus d’orange alors que j’ai une analyse d’urine demain.

- Я всё ещё хочу пить.
- Я не напился.
- Я по-прежнему испытываю жажду.

- J'ai toujours soif.
- J'ai encore soif.

- Собака попила воду и убежала прочь.
- Собака напилась воды и убежала.
- Пёс напился воды и убежал.

Le chien a bu de l'eau et est parti.

- Он здорово напился и не смог вести машину домой.
- Он был очень пьян и поэтому не смог поехать домой на своей машине.

Comme il était en état de forte ébriété, il ne put conduire sa voiture pour aller chez lui.