Translation of "называет" in French

Он называет меня Пит.

Il m'appelle Pete.

Как тебя мама называет?

Comment ta mère t'appelle-t-elle ?

называет такое состояние «вымышленный мир»

qui fait y référence en tant que « rêve fictif »,

Мало кто называет президента по имени.

Peu de gens nomment le président par son prénom.

Он из тех, кто называет вещи своими именами.

C'est le genre de personne à appeler un chat, un chat.

Кто называет меня "ни на что не годным"?

Qui m'appelle « bon à rien » ?

- Его отец называет его Томом.
- Его отец зовёт его Томом.
- Её отец называет его Томом.
- Отец зовёт его Томом.

Son père l'appelle "Tom".

- Его отец называет его Томом.
- Его отец зовёт его Томом.

Son père l'appelle "Tom".

- Том не называет своего имени.
- Том не говорит, как его зовут.

Tom ne dit pas son nom.

Он сказал в комментарии, вы видели, что кто-то называет вас фанатиком?

Il a dit dans le commentaire avez-vous vu quelqu'un vous appeler bigot?

Женщина не перестаёт говорить о своём возрасте, но никогда его не называет.

La femme parle toujours de son âge et ne le dit jamais.

- Его отец называет его Томом.
- Его отец зовёт его Томом.
- Отец зовёт его Томом.

Son père l'appelle "Tom".