Translation of "именами" in French

- Давайте называть вещи своими именами.
- Будем называть вещи своими именами.

Appelons les choses par leurs vrais noms.

Называйте вещи своими именами.

Appelez un chat un chat.

Надо называть вещи своими именами.

Il faut appeler un chat un chat.

Давайте называть вещи своими именами.

Appelons un chat un chat.

Будем называть вещи своими именами.

Appelons les choses par leur vrai nom.

У меня плохо с именами.

J'ai du mal avec les noms.

- Называйте хлеб хлебом, а вино вином.
- Называйте вещи своими именами.
- Называй вещи своими именами.

Appelez un chat un chat.

Почему ты не называешь вещи своими именами?

Pourquoi tu n'appelles pas les choses par leur nom ?

Он из тех, кто называет вещи своими именами.

C'est le genre de personne à appeler un chat, un chat.

- Давайте называть лопату лопатой.
- Давайте называть вещи своими именами.

Appelons un chat un chat.

У меня плохо с именами, но я никогда не забываю лица.

Je suis vraiment nul avec les noms, mais je n'oublie jamais un visage.

инструменты, которые могут превращать лица в таблички с именами, стоит задуматься о том, как мы сюда попали и что

des outils permettant de mettre des noms sur des visages, ça vaut la peine de se demander comment on a pu en arriver là