Translation of "навещал" in French

- Ты навещал бабушку.
- Ты навещал свою бабушку.

- Tu rendais visite à ta grand-mère.
- Vous rendiez visite à votre grand-mère.
- Tu as rendu visite à ta grand-mère.
- Vous avez rendu visite à votre grand-mère.

- Он навещал бабушку.
- Он навещал свою бабушку.

Il rendait visite à sa grand-mère.

- Том навещал бабушку.
- Том навещал свою бабушку.

- Tom rendait visite à sa grand-mère.
- Tom a rendu visite à sa grand-mère.

- Он меня иногда навещал.
- Он меня изредка навещал.
- Он меня время от времени навещал.

Il me rendait occasionnellement visite.

Я навещал своего друга Тома вчера.

J'ai rendu visite à mon ami Tom hier.

Он навещал её в больнице через день.

Il alla la voir à l'hôpital tous les deux jours.

Он через день навещал её в больнице.

Il lui rendait visite tous les deux jours à l'hôpital.

Он её навещал, когда она жила в Лондоне.

Il est allé la voir lorsqu'elle habitait à Londres.

Когда я был маленьким, он часто нас навещал.

Il nous rendait souvent visite lorsque j'étais petit.

- Я навестил родителей.
- Я был у родителей.
- Я навещал родителей.

Je suis allé voir mes parents.

- Он ездил её навестить, когда она жила в Лондоне.
- Он её навещал, когда она жила в Лондоне.

Il est allé la voir lorsqu'elle habitait à Londres.

- Он часто приходил навестить нас, когда я был ребёнком.
- Когда я был маленьким, он часто нас навещал.

Il nous rendait souvent visite lorsque j'étais petit.