Translation of "бабушку" in French

Поцелуй бабушку.

Fais un bisou à mamie.

- Ты навещал бабушку.
- Ты навещал свою бабушку.

- Tu rendais visite à ta grand-mère.
- Vous rendiez visite à votre grand-mère.
- Tu as rendu visite à ta grand-mère.
- Vous avez rendu visite à votre grand-mère.

- Он навещал бабушку.
- Он навещал свою бабушку.

Il rendait visite à sa grand-mère.

- Том навещал бабушку.
- Том навещал свою бабушку.

- Tom rendait visite à sa grand-mère.
- Tom a rendu visite à sa grand-mère.

- Она навещала бабушку.
- Она навещала свою бабушку.

- Elle rendait visite à sa grand-mère.
- Vous rendiez visite à votre grand-mère.

- Мэри навещала бабушку.
- Мэри навещала свою бабушку.

Marie rendait visite à sa grand-mère.

- Мы навещали бабушку.
- Мы навещали свою бабушку.

Nous rendions visite à notre grand-mère.

- Вы навещали бабушку.
- Вы навещали свою бабушку.

Vous rendiez visite à votre grand-mère.

- Они навещали бабушку.
- Они навещали свою бабушку.

- Ils rendaient visite à leur grand-mère.
- Elles rendaient visite à leur grand-mère.

- Я навестил свою бабушку.
- Я навестил бабушку.

J'ai rendu visite à ma grand-mère.

- Я очень люблю свою бабушку.
- Я очень люблю бабушку.

J'adore ma grand-mère.

Я обожаю свою бабушку.

J'adore ma grand-mère.

Мою бабушку звали Мэри.

Ma grand-mère s'appelait Marie.

Как звали твою бабушку?

Comment s'appelait ta grand-mère ?

Мэри навещала свою бабушку.

Marie rendait visite à sa grand-mère.

мою бабушку окружала куча людей.

ma grand-mère était entourée de nombreuses personnes,

Она вела свою бабушку за руку.

Elle guidait sa grand-mère en la tenant par la main.

Я навещаю свою бабушку в больнице.

- Je rends visite à ma grand-mère à l'hôpital.
- Je viens juste rendre visite à ma grand-mère à l'hôpital.

Мы волнуемся за дедушку и бабушку.

- Nous nous faisons du souci pour papy et mamy.
- Nous nous faisons du souci pour grand-papa et grand-maman.

Она очень похожа на свою бабушку.

Elle ressemble fortement à sa grand-mère.

Как звали твоих дедушку и бабушку?

Comment s'appelaient tes grands-parents ?

Я навещаю свою бабушку дважды в неделю.

Je vais chez ma grand-mère deux fois par semaine.

- Я навещаю своих бабушку и дедушку два раза в неделю.
- Я навещаю бабушку с дедушкой два раза в неделю.

Je rends visite à mes grands-parents deux fois par semaine.

- Мы вчера навестили бабушку.
- Мы вчера у бабушки были.

Nous avons rendu visite à mamie hier.

- Я помог старушке перейти дорогу.
- Я перевёл бабушку через дорогу.

J'ai aidé une vieille femme à traverser.

Я видел твою бабушку с четырьмя внучками и моей племянницей.

J'ai vu ta grand-mère avec ses quatre petites-filles et avec ma nièce.

- Я должен любить и уважать своих бабушку и дедушку.
- Я должен любить и уважать своих дедушку и бабушку.
- Я должен любить и уважать своих бабушку с дедушкой.
- Я должен любить и уважать своих дедушку с бабушкой.

Je dois aimer et respecter mes grands-parents.

- Вы часто навещаете бабушку с дедушкой?
- Ты часто навещаешь бабушку с дедушкой?
- Вы часто навещаете дедушку с бабушкой?
- Ты часто навещаешь дедушку с бабушкой?

- Est-ce que tu rends souvent visite à tes grands-parents ?
- Est-ce que vous rendez souvent visite à vos grands-parents ?

Дети были рады увидеть дедушку и бабушку, с которыми давно не виделись.

Les enfants étaient ravis de voir leurs grands-parents qu'ils n'avaient pas vus depuis assez longtemps.

- Я навещаю своих стариков два раза в неделю.
- Я навещаю бабушку с дедушкой два раза в неделю.

Je rends visite à mes grands-parents deux fois par semaine.