Translation of "моллюсков" in French

Не люблю моллюсков.

Je n'aime pas les coquillages.

У меня аллергия на моллюсков.

Je suis allergique aux fruits de mer.

«Почему люди должны уделять внимание проблеме защиты моллюсков?» —

« Pourquoi les gens devraient veiller à leur conservation ? »

Если вы едите сырых моллюсков, всегда есть риск заражения бактериями.

Si vous mangez des patelles crues, vous risquez d'ingurgiter des bactéries.

Моллюсков, на которых она охотится, довольно просто поймать, но у них неимоверно твердые раковины.

Les mollusques sont faciles à attraper, mais ils ont des coquilles très dures.

Но некоторые из этих моллюсков перестают сопротивляться, только когда отверстие сделано точно в вершине раковины. Над отводящей мышцей.

Certains de ces mollusques ne se détendent que si leur coquille est percée à son sommet, sur le muscle abducteur.