Translation of "миры" in French

Язык открывает миры.

La langue ouvre des mondes.

возвращают к жизни прошлые миры.

ramenant à la vie des mondes passés.

и в какие виртуальные миры уйдут.

peu importe le monde féérique auquel ils accèdent,

Плоские миры, население которых увеличивается в мире

Les mondes plats dont les populations augmentent dans le monde

И нам не нужно отделять эти миры.

Et nous ne voulons pas les résoudre.

и показывает нам миры, которые мы могли упустить.

et nous montre des mondes dont nous aurions ignoré l'existence.

мы называем плоские миры сумасшедшими в свете "НАСА"

nous appelons les platistes mondialistes fous à la lumière de la "Nasa"

и, видимо, найдутся миры, в которых жизнь не зародилась.

et il y a sans doute des mondes où la vie ne prend pas.

Во многих фантастических романах описываются миры с двумя лунами.

De nombreux romans fantastiques décrivent des mondes avec deux lunes.

если плоские миры хороши, или если этот мир вокруг, самолет поднимается достаточно

si les mondes plats sont bons ou si ce monde est autour de l'avion monte assez