Translation of "крошечных" in French

идея о том, что вся реальность исходит от вибраций этих крошечных...

l'idée selon laquelle toute la réalité émane des vibrations de ces minuscules --

У паука-птицееда восемь крошечных глаз, видящих чуть более, чем свет и тень.

Les huit yeux minuscules de la tarentule frisée ne distinguent guère que l'ombre et la lumière.

Его глаза, состоящие из тысяч крошечных линз, не упускают ни один луч света.

Ses yeux, constitués de milliers de minuscules cristallins, absorbent la moindre lumière disponible.

группы астронавтов НАСА - «Меркурий Семерка», которая запустила в космос на борту крошечных одноместных

de la NASA - le Mercury Seven - qui s'est lancé dans l'espace à bord de minuscules

Волоконно-оптические кабели сделаны из крошечных стеклянных волокон, которые имеют толщину человеческого волоса.

Les câbles de fibre optique sont faits de minuscules fibres de verre aussi fines que des cheveux humains.