Translation of "кончике" in French

на кончике носа.

au bout de votre nez.

Это на кончике моего языка.

Je l'ai sur le bout de la langue.

для запуска чего-то, что поместится на кончике пальца.

pour lancer quelque chose qui tient sur le bout de mon doigt.

- Это на кончике моего языка.
- Это вертится у меня на языке.

Je l'ai sur le bout de la langue.