Translation of "заработал" in French

- Том заработал много денег.
- Том заработал кучу денег.

Tom a gagné beaucoup d'argent.

Он заработал кучу денег.

Il a gagné beaucoup d'argent.

Он заработал много денег.

- Il fit beaucoup d'argent.
- Il a fait beaucoup d'argent.

Том заработал много денег.

Tom a gagné beaucoup d'argent.

Я заработал много денег.

- J'ai gagné beaucoup d'argent.
- J'ai fait beaucoup d'argent.

мозг Нэнси заработал лучше, улучшилась память.

le cerveau de Nancy fonctionnait mieux, tout comme sa mémoire,

Занимаясь этим, я заработал много денег.

Je me suis fait beaucoup d'argent en faisant ceci.

В прошлом году Пол заработал кучу денег.

Paul a gagné beaucoup d'argent l'année dernière.

В этом месяце я заработал много денег.

De nombreux salaires ont été payés ce mois-ci.

- Но сколько ты заработал?
- Но сколько ты выиграл?

Mais combien as-tu gagné ?

На прошлой неделе Том заработал тридцать тысяч долларов.

Tom s'est fait trente mille dollars la semaine dernière.

Он заработал достаточно денег, чтобы начать собственное дело.

Il avait gagné assez d'argent pour démarrer son affaire.

- Я заработал много денег.
- Я заработала много денег.

J'ai gagné beaucoup d'argent.

- Ты заработал много денег.
- Ты заработала много денег.

Tu as gagné beaucoup d'argent.

Я заработал первый миллион долларов в 1996 году.

J'ai gagné mon premier million de dollars en 1996.

В прошлом месяце Том заработал тридцать тысяч долларов.

Tom a gagné trente mille dollars le mois dernier.

Том заработал немало денег, когда ему было за двадцать.

Tom s'est fait pas mal d'argent quand il avait la vingtaine.

В революционных войнах он заработал репутацию трудолюбивого, умного и храброго офицера

Pendant les guerres révolutionnaires, il s'est fait une réputation d'officier travailleur, intelligent et courageux,

или доставить информацию о том, что он заработал больше всего денег.

ou livrer les informations qu'il a gagné le plus d'argent.

Я проверил все части по инструкции, но он всё равно не заработал.

J'ai vérifié toutes les parties du livre d'instruction mais cela n'a pas fonctionné.

Он начал фондовый рынок с 800 долларов и заработал 350 миллионов долларов за две недели.

Il a commencé le marché boursier avec 800 $ et a fait 350 millions de dollars en deux semaines.

Я полагаю, Вы хотите спросить у меня, как я заработал так много денег за такой короткий срок.

- Je suppose que vous voulez me demander comment j'ai été en mesure de me faire tant d'argent en si peu de temps.
- Je suppose que vous voulez me demander comment j'ai été en mesure de me faire autant d'argent en si peu de temps.
- Je suppose que tu veux me demander comment j'ai été en mesure de me faire tant d'argent en si peu de temps.
- Je suppose que tu veux me demander comment j'ai été en mesure de me faire autant d'argent en si peu de temps.

- Том заработал много денег на этом деле.
- Том сделал на этом деле большие деньги.
- Том сделал на этом деле хорошие деньги.

Tom s'est fait beaucoup d'argent avec cette affaire.