Translation of "женятся" in French

0.239 sec.

Examples of using "женятся" in a sentence and their french translations:

Они завтра женятся.

Ils vont se marier demain.

Все мои друзья женятся.

- Tous mes amis se marient.
- Toutes mes amies se marient.

Много людей женятся в субботу.

Beaucoup de gens se marient le samedi.

- Том и Мэри женятся через три месяца.
- Том и Мэри через три месяца женятся.

Tom et Mary se marient dans trois mois.

Люди до 18 лет не женятся.

Les gens en dessous de dix-huit ans ne se marient pas.

Том с Мэри в октябре женятся.

Tom et Marie se marient en octobre.

Том и Мэри в понедельник женятся.

Tom et Mary se marient lundi.

Я просто поверить не могу в то, что они женятся.

- Je n'arrive simplement pas à croire qu'ils se marient.
- Je n'arrive simplement pas à croire qu'elles se marient.

- Они поженятся.
- Они женятся.
- Они собираются жениться.
- Они собираются пожениться.

Ils vont se marier.

- У Тома и Мэри завтра свадьба.
- Том и Мэри завтра женятся.

Tom et Mary se marient demain.

Некоторые женятся только для того, чтобы жена не вышла замуж за другого.

Certains se marient seulement pour empêcher leur femme d'épouser quelqu'un d'autre.

Женятся не на тех, с кем могут жить, а на тех, без кого не могут.

On ne se marie pas avec quelqu'un avec qui on peut vivre - on se marie avec la personne sans qui on ne peut pas vivre.