Translation of "доказывать" in French

Математики любят доказывать.

Les mathématiciens adorent prouver des choses.

Я не собираюсь ничего доказывать.

Je ne prouverai rien.

мальчикам больше не нужно будет доказывать свою мужественность.

les garçons n'auront plus la pression d'avoir à prouver leur masculinité.

- Доказывать, что я прав, значило бы признать, что я могу быть не прав.
- Доказывать, что я прав, значило бы допустить, что я могу быть не прав.

Prouver que j'ai raison serait accorder que je puis avoir tort.

Математики — тоже поэты, правда, плоды своего воображения им нужно ещё и доказывать.

Les mathématiciens sont des poètes, sauf qu'ils doivent démontrer ce que leur fantaisie crée.