Translation of "вкусный" in French

0.009 sec.

Examples of using "вкусный" in a sentence and their french translations:

- Сур был вкусный?
- Вкусный был суп?

La soupe était bonne ?

Пирог вкусный.

Le gâteau est bon.

Рис вкусный.

Le riz est délicieux.

Суп вкусный?

Est-ce que la soupe est bonne ?

Чай вкусный.

Le thé est bon.

Шоколад вкусный.

Le chocolat est bon.

Ваш торт вкусный.

- Ton gâteau est délicieux.
- Votre gâteau est délicieux.

Какой вкусный пирог!

Quel gâteau délicieux !

Этот апельсин вкусный.

Cette orange est délicieuse.

Йогурт очень вкусный.

Le yaourt est délicieux.

Пирог очень вкусный.

Le gâteau est délicieux.

Этот чай вкусный.

Ce thé a bon goût.

Как салат? Вкусный?

Comment est la salade? Est-t-elle bonne?

"Как чай?" - "Вкусный".

« Comment est le thé ? » – « Il est bon. »

Этот пирог вкусный.

Ce gâteau a bon goût.

Яблочный пирог вкусный?

Le gâteau aux pommes est-il bon ?

- Я приготовлю тебе вкусный ужин.
- Я приготовлю тебе вкусный обед.

Je vais te cuisiner un bon repas.

Французский хлеб очень вкусный.

Le pain français est délicieux.

Этот хлеб очень вкусный.

Ce pain est délicieux.

Ужин был очень вкусный.

Le dîner était très bon.

Ужин был такой вкусный!

Le dîner était tellement délicieux.

Завтрак был очень вкусный.

Le petit déjeuner était très bon.

Этот суп очень вкусный.

Cette soupe est vraiment bonne.

Этот пирог очень вкусный.

- Ce gâteau est vraiment délicieux.
- Ce gâteau est un vrai délice.

Запретный плод — самый вкусный.

C'est le fruit défendu qui a le meilleur goût.

Этот апельсин очень вкусный.

Cette orange est délicieuse.

Этот салат очень вкусный.

Cette salade est vraiment bonne.

Этот торт очень вкусный.

Ce gâteau est très bon.

Я пеку вкусный хлеб.

Je fais du bon pain.

- Этот суп и правда очень вкусный.
- Этот суп действительно очень вкусный.

Cette soupe est vraiment très bonne.

Она приготовила нам вкусный ужин.

Elle nous a cuisiné un déjeuner délicieux.

Она приготовит нам вкусный ужин.

Elle nous préparera un bon dîner.

- Вы когда-нибудь пробовали такой вкусный суп?
- Ты когда-нибудь пробовал такой вкусный суп?
- Ты когда-нибудь пробовала такой вкусный суп?

- Avez-vous déjà goûté une soupe aussi bonne ?
- As-tu déjà gouté une soupe tellement bonne ?

Мария умеет готовить вкусный мисо-суп.

Maria peut cuisiner une bonne soupe de Miso.

Натто ужасно пахнет, но очень вкусный.

Le natto sent affreusement mauvais mais à manger le goût est délicieux.

Этот шоколад очень сладкий и вкусный.

Ce chocolat est très doux et à un très bon goût.

Какой фрукт в Японии самый вкусный?

Quel est le fruit le plus délicieux au Japon ?

Пирог у мамы всегда очень вкусный.

Le gâteau de ma mère a toujours un très bon goût.

Мой отец приготовил для меня вкусный обед.

Mon père m'a préparé un délicieux repas pour le déjeuner.

Вы пробовали когда-нибудь такой вкусный суп?

Avez-vous jamais goûté une si bonne soupe ?

Я не знал, что тофу такой вкусный.

Je ne savais pas que le tofu c'était aussi bon que ça.

Очень вкусный хлеб. Где ты его купил?

Ce pain est vraiment délicieux. Où l'as-tu acheté?

Соус из паприки тоже очень вкусный! Попробуй!

La sauce au paprika est aussi très bonne ! Essaye-la !

- Этот чай хорош на вкус.
- Этот чай вкусный.

- Ce thé est bon.
- Ce thé a bon goût.

Никто, кроме тебя, не умеет готовить такой вкусный салат.

- Personne d'autre que toi ne sait faire une salade aussi délicieuse.
- Personne d'autre que vous ne sait faire une salade aussi délicieuse.

- Ты когда-то ещё ел такой вкусный суп?
- Ты когда-нибудь уже пробовал такой хороший суп?

Avez-vous jamais goûté une si bonne soupe ?

- Это самый вкусный чай, который я когда-либо пил.
- Это самый вкусный чай, какой я когда-либо пил.
- Это самый лучший чай, какой я когда-либо пил.
- Это самый лучший чай, который я когда-либо пил.

C’est le meilleur thé que j’ai jamais bu.

- Сегодня в Германии больше буддистов, чем людей, которые знают, как испечь хороший шоколадный пирог.
- В сегодняшней Германии больше буддистов, чем людей, знающих, как испечь вкусный шоколадный торт.

Il y a de nos jours davantage de Bouddhistes en Allemagne qu'il n'y a de gens qui savent faire un bon gâteau au chocolat.