Translation of "виделся" in French

- Я виделся с друзьями вчера.
- Вчера я видел своих друзей.
- Я вчера виделся с друзьями.

J'ai vu mes amis hier.

- Я нечасто с ней виделся.
- Я нечасто её видел.

Je ne l'ai pas vue beaucoup.

- Том увидел её.
- Том её видел.
- Том с ней виделся.

- Tom l'a vu.
- Tom la voyait.

- Том его видел.
- Том увидел его.
- Том с ним виделся.

Tom l'a vu.

Когда я вчера виделся с дядей, он сказал мне, что вернулся из Лондона три дня назад.

Quand j'ai croisé mon oncle hier, il m'a dit qu'il était revenu de Londres trois jours plus tôt.

- Я мало с ней виделся.
- Я редко её видел.
- Я редко с ней сталкивался.
- Я редко её встречал.

Je ne l'ai pas vue beaucoup.

- Я не видел его в последнее время.
- Я не виделся с ним в последнее время.
- Я его в последнее время не видел.

Je ne l'ai pas vu ces derniers temps.

- Я уже давно не видел мою семью.
- Прошло много времени с тех пор, как я видел мою семью.
- Я уже давно не виделся со своей семьёй.

Ça fait longtemps que je n'ai pas vu ma famille.