Translation of "Критикует" in French

- Он постоянно всех критикует.
- Он постоянно критикует других людей.

- Il ne cesse de critiquer autrui.
- Il est toujours en train de critiquer les autres.

- Моя жена всё время меня критикует.
- Жена постоянно меня критикует.

Ma femme me critique tout le temps.

Он постоянно всех критикует.

Il ne cesse de critiquer autrui.

Он постоянно критикует других людей.

Il juge sans cesse les autres.

Этот автор критикует популярные СМИ.

- Cet auteur est critique des média traditionnels.
- Cet auteur est critique des médias populaires.

Он критикует всё, что я говорю.

Il critique tout ce que je dis.

Впервые кто-то критикует мою работу.

C'est la première fois que quelqu'un critique mon travail.

все, что он критикует, продолжается и сегодня

toutes les choses qu'il critique se poursuivent encore aujourd'hui

Том не любит, когда Мэри критикует его на людях.

Tom n'aime pas quand Mary lui fait des reproches en public.

Критикует ли он отношения между футболом и мафией, критикуя все или нет

Qu'il critique la relation entre le football et la mafia tout en critiquant tout ou non