Translation of "Зайдите" in French

0.005 sec.

Examples of using "Зайдите" in a sentence and their french translations:

- Войдите!
- Зайдите!

- Entrez !
- Entrez !

- Войдите!
- Зайдите!
- Входите.

- Entrez !
- Entrez !

Зайдите ко мне, когда освободитесь.

Venez me voir dès que vous êtes libre.

- Войдите!
- Зайдите!
- Входите.
- Заходите.
- Войдите.

- Entrez !
- Entrez !

- Зайди на минутку.
- Зайдите на минутку.

Entre une minute.

поэтому зайдите в свою Google Analytics,

alors allez dans votre Google Analytics,

Зайдите в цветочный магазин, чтобы купить роз.

- Arrêtez-vous chez le fleuriste pour acheter des roses.
- Passe chez la fleuriste pour acheter des roses.

Пожалуйста, зайдите к нам, когда вам будет удобно.

S'il vous plaît, venez lorsque cela vous arrange.

Зайдите на любой сайт, положите что-то в корзину,

Allez sur un site, remplissez votre panier,

- Войдите!
- Зайдите!
- Входите.
- Входи!
- Заходи.
- Войди.
- Заходите.
- Зайди.
- Войдите.

- Entrez !
- Entre.
- Entrez !

- Зайди попозже, у меня для тебя кое-что есть.
- Зайдите попозже, у меня для вас кое-что есть.

- Passe plus tard, j'ai quelque chose pour toi !
- Passez plus tard, j'ai quelque chose pour vous !

- Проходите в мой дом, пожалуйста.
- Заходите в мой дом, пожалуйста.
- Зайдите в мой дом, пожалуйста.
- Проходите в моё жилище, пожалуйста.

Je vous en prie, venez chez moi.

- Приходите ко мне домой, пожалуйста.
- Придите ко мне домой, пожалуйста.
- Я прошу вас прийти ко мне домой, пожалуйста.
- Зайдите ко мне домой, пожалуйста.

Venez chez moi, je vous prie.

- Подними его.
- Поднимите его.
- Подыми его.
- Подымите его.
- Захвати его.
- Захватите его.
- Поднимай его.
- Поднимайте его.
- Подхвати его.
- Подхватите его.
- Подвези его.
- Подвезите его.
- Подбери его.
- Подберите его.
- Возьми его.
- Возьмите его.
- Заберите его.
- Забери его.
- Заедь за ним.
- Заедьте за ним.
- Зайди за ним.
- Зайдите за ним.

- Prenez-le.
- Prends-le.