Translation of "купить" in French

0.014 sec.

Examples of using "купить" in a sentence and their french translations:

- Ты забыл купить яйца?
- Вы забыли купить яйца?
- Яйца купить забыли?
- Яйца купить забыл?

- As-tu oublié d'acheter des œufs ?
- Avez-vous oublié d'acheter des œufs ?

- Где можно купить книги?
- Где купить книги?

- Où peut-on acheter des livres ?
- Où peut-on acquérir des livres ?

- Ты собираешься купить машину?
- Машину собираешься купить?

As-tu l'intention d'acheter une voiture ?

- Ты забыл купить яйца?
- Яйца купить забыл?

As-tu oublié d'acheter des œufs ?

- Что мне купить?
- Что купить?
- Что покупать?

Qu'est-ce que je devrais acheter ?

- Что мне купить?
- Что я должен купить?

Que dois-je acheter ?

- Что надо купить?
- Что нам надо купить?

Qu'est-ce qu'on doit acheter ?

- Вы забыли купить яйца?
- Яйца купить забыли?

Avez-vous oublié d'acheter des œufs ?

- "Хочешь его купить?" - "Да".
- "Хочешь её купить?" - "Да".
- "Хочешь это купить?" - "Да".

« Veux-tu l'acheter ? » - « Oui. »

- Мне надо купить молока.
- Мне надо молока купить.

Je dois acheter du lait.

- Мне нужно купить марок.
- Мне надо купить марок.

Il me faut acheter des timbres.

- Ты хочешь купить книгу.
- Вы хотите купить книгу.

Tu veux acheter un livre.

- Что тебе нужно купить?
- Что вам нужно купить?

- Qu'avez-vous besoin d'acheter ?
- Qu'est-ce que tu as besoin d'acheter ?

- Ты хочешь это купить?
- Вы хотите это купить?

- Veux-tu acheter ceci ?
- Voulez-vous acheter ceci ?

- Я решила купить машину.
- Я решил купить машину.

- J'ai décidé d'acheter une voiture.
- J'ai décidé d'acheter une bagnole.

- Что ты хочешь купить?
- Что вы хотите купить?

Que voudriez-vous acheter ?

- Где можно такой купить?
- Где можно такую купить?

Où puis-je en acheter un ?

- Нам надо купить уксус.
- Нам нужно купить уксус.

Il faut que nous achetions du vinaigre.

- Я могу один купить.
- Я могу одну купить.

- Je peux en acheter un.
- Je peux en acheter une.
- Je peux en acquérir un.
- Je peux en acquérir une.

- Я могу купить два.
- Я могу купить две.

Je peux en acheter deux.

- Эх, молока забыл купить.
- Ой, молоко забыл купить.

Ah, j’ai oublié d’acheter du lait.

- Вы собираетесь купить это?
- Ты собираешься купить это?

- Vas-tu acheter cela ?
- Allez-vous acheter cela ?

- Было негде купить еду.
- Негде было купить еду.

Il n'y avait nulle part où acheter de la nourriture.

- "Хочешь её купить?" - "Да".
- "Хочешь их купить?" - "Да".

« Veux-tu l'acheter ? » - « Oui. »

- Мне надо купить марки.
- Мне нужно купить марки.

J'ai besoin d'acheter des timbres-poste.

- Я забыл купить яйца.
- Я забыла купить яйца.

- J'ai oublié d'acheter des œufs.
- J'ai oublié d'acheter les œufs.

- Они хотят купить книги.
- Вы хотите купить книги.

- Vous voulez acheter des livres.
- Ils veulent acheter des livres.
- Elles veulent acheter des livres.

- Тебе меня не купить.
- Вам меня не купить.

Tu ne peux pas m'acheter.

- Тому надо купить книгу.
- Том должен купить книгу.

Tom doit acheter un livre.

- "Хочешь его купить?" - "Да".
- "Хочешь это купить?" - "Да".

« Veux-tu l'acheter ? » - « Oui. »

- Не забудь купить молока.
- Не забудь купить молоко.

N'oublie pas d'acheter du lait.

- Можешь мне тоже один купить?
- Можешь мне тоже одну купить?
- Можешь мне тоже одно купить?
- Можете мне тоже один купить?
- Можете мне тоже одну купить?
- Можете мне тоже одно купить?

- Peux-tu en acheter un pour moi aussi ?
- Peux-tu en acheter une pour moi aussi ?

Нельзя купить счастье.

Le bonheur ne s'achète pas.

Что мне купить?

Que dois-je acheter ?

Я хочу купить.

Je veux acheter.

Что нам купить?

Qu'est-ce qu'on doit acheter ?

Что надо купить?

- Qu'est-ce qu'on doit acheter ?
- Que faut-il acheter ?

Хочешь купить его?

- Veux-tu l'acheter ?
- Tu veux l'acheter ?

Где купить отвёртку?

Où acheter un tournevis ?

Хочу купить шапку.

Je veux acheter un chapeau.

- Я забыл купить Вам подарок.
- Я забыл купить тебе подарок.
- Я забыла купить вам подарок.
- Я забыла купить тебе подарок.
- Я забыл купить вам подарок.

J'ai oublié de t'acheter un cadeau.

- Я иду купить газету.
- Я иду, чтобы купить газету.

Je sors pour acheter le journal.

- Она вышла, чтобы купить еды.
- Она вышла купить еды.

- Elle est sortie acheter de la nourriture.
- Elle sortit acheter de la nourriture.

- Где я могу купить купальник?
- Где можно купить купальник?

Où puis-je acheter un maillot de bain ?

- Где я могу купить билет?
- Где можно купить билет?

Où puis-je acheter un billet ?

- Мне надо завтра один купить.
- Мне надо завтра одну купить.
- Мне надо завтра одно купить.

Je dois en acheter un demain.

- Я бы хотела купить открыток.
- Я бы хотел купить открыток.
- Я хотел бы купить открытки.

Je voudrais acheter des cartes postales.

- Это можно купить только здесь.
- Его можно купить только здесь.
- Её можно купить только здесь.

On ne peut l'acheter qu'ici.

- Я хочу купить новый автомобиль.
- Я хочу купить новую машину.

Je veux acheter une nouvelle voiture.

- Он забыл купить ей подарок.
- Он забыл купить ему подарок.

Il oublia de lui acheter un cadeau.

- Что ты хочешь ему купить?
- Что ты хочешь ей купить?

Qu'est-ce que tu veux lui acheter ?

- Я собираюсь купить новый автомобиль.
- Я собираюсь купить новую машину.

Je vais acheter une nouvelle voiture.

- Я хочу их все купить.
- Я хочу купить их все.

- Je veux les acheter tous.
- Je veux tous les acheter.
- Je veux les acheter toutes.
- Je veux toutes les acheter.

- Какую шляпу ты хочешь купить?
- Какую шляпу вы хотите купить?

- Quel chapeau veux-tu acheter ?
- Quel couvre-chef veux-tu acheter ?
- Quel chapeau voulez-vous acheter ?
- Quel couvre-chef voulez-vous acheter ?

- Мне надо пойти купить газету.
- Мне надо сходить купить газету.

Je dois aller acheter un journal.

- Я собираюсь купить себе бургер.
- Я хочу купить себе бургер.

Je vais me chercher un hamburger.

- Я собираюсь купить тебе часы.
- Я собираюсь купить вам часы.

- Je vais vous acheter une montre.
- Je vais t'acheter une montre.

- Где мне купить такую футболку?
- Где мне купить такую рубашку?

Où puis-je acheter une chemise comme ça?

- Мне нужно купить новую одежду.
- Мне надо купить новую одежду.

- J'ai besoin d'acheter de nouveaux vêtements.
- Il faut que j'achète de nouveaux vêtements.

- Что ещё нам нужно купить?
- Что ещё нам надо купить?

Que devons-nous acheter d'autre ?

- Нам много чего нужно купить.
- Нам надо много чего купить.

Nous avons beaucoup de choses à acheter.

- Какую шляпу ты хочешь купить?
- Какую шапку ты хочешь купить?

Quel chapeau veux-tu acheter ?

- Мне нужно купить ей подарок.
- Мне нужно купить ему подарок.

Je dois lui acheter un cadeau.

- Я решил купить новый зонтик.
- Я решил купить новый зонт.

J'ai décidé d'acheter un nouveau parapluie.

- Ты хочешь купить эту юбку.
- Вы хотите купить эту юбку.

Tu veux acheter cette jupe.

- Что ты хочешь ей купить?
- Что вы хотите ей купить?

Qu'est-ce que tu veux lui acheter ?

- Какую шляпу вы хотите купить?
- Какую шапку вы хотите купить?

Quel chapeau voulez-vous acheter ?

Он решил купить машину.

Il s'est décidé à acheter la voiture.

Вам надо купить автоответчик.

Vous devriez acheter un répondeur.

Где можно купить книги?

- Où peut-on acheter des livres ?
- Où peut-on acquérir des livres ?

Мне надо купить марки.

J'ai besoin d'acheter des timbres-poste.

Мне нужно купить сыр.

J'ai besoin d'acheter du fromage.

Он захотел купить книгу.

- Il voulut acheter un livre.
- Il a voulu acheter un livre.

Я хочу купить лекарства.

Je veux acheter des médicaments.

Я собираюсь купить машину.

- Je vais acheter une voiture.
- J'achèterai une voiture.

Мэри хочет купить книги.

Marie veut acheter des livres.

Том забыл купить хлеб.

Tom a oublié d'acheter du pain.

Мне надо купить ботинки.

Je dois acheter des chaussures.

Он хотел купить книгу.

Il voulait acheter le livre.

Я должен купить одну.

Je dois en acheter un.

Я хочу купить платье.

Je veux acheter la robe.

Я хочу купить аспирин.

J'aimerais acheter de l'aspirine.

Не забудь купить молока.

N'oublie pas d'acheter du lait.

Я хочу купить книги.

Je veux acheter des livres.