Translation of "удобно" in Portuguese

- Тебе удобно?
- Вам удобно?

Você está confortável?

Это удобно.

Isso é uma mão na roda.

Тому удобно.

Tom está confortável.

Мне удобно.

Estou confortável.

- Где тебе удобно?
- Где тебе будет удобно?

Onde é conveniente para você?

Это очень удобно.

Isto é muito útil.

Тебе было удобно?

Você estava confortável?

- Когда Вам будет удобно?
- Когда Вам было бы удобно?
- Когда тебе было бы удобно?

Quando seria conveniente para você?

Это удобно, не так ли?

Isso é conveniente, não é?

В этом кресле удобно сидеть.

Esta poltrona é confortável para sentar.

Когда тебе будет удобно прийти?

Quando lhe será conveniente vir?

- Мне очень комфортно.
- Мне очень удобно.

Estou muito confortável.

вы уже знаете, что им удобно,

você já sabe que elas estão confortáveis,

- Надеюсь, вам здесь будет удобно.
- Надеюсь, здесь тебе будет удобно.
- Надеюсь, тут тебе будет удобно.
- Надеюсь, тут тебе будет уютно.
- Надеюсь, здесь тебе будет уютно.

Eu espero que você fique confortável aqui.

это позволить людям стать удобно с вами,

é deixar as pessoas ficarem confortáveis com você,

- Во сколько тебе удобно?
- Какое время вам подходит?

Que horas é bom para você?

- Садись туда, куда хочешь.
- Присаживайтесь куда вам удобно.
- Садись куда хочешь.
- Садитесь куда хотите.

Sente-se onde desejar.