Translation of "Дунай" in French

Дунай поднимается.

Le Danube monte.

Премьер-министр упал в Дунай и утонул.

Le Premier Ministre est tombé dans le Danube et s'est noyé.

Когда шесть недель спустя армия снова переправилась через Дунай,

Lorsque l'armée traversa à nouveau le Danube six semaines plus tard,

для переправы через Дунай и яростно сражался, чтобы удержать деревню Асперн

pour la traversée du Danube, et a combattu férocement pour tenir le village d'Aspern

Вместе они обманом заставили австрийского командира сдать жизненно важный мост через Дунай,

Ensemble, ils ont bluffé un commandant autrichien pour qu'il abandonne un pont vital du Danube,

После занятия Вены Наполеон приказал своей армии перейти Дунай в погоне за австрийцами.

Après avoir occupé Vienne, Napoléon ordonna à son armée de traverser le Danube, à la poursuite des Autrichiens.

В мае Бессьер и его кавалерия одними из первых пересекли Дунай, а Массена

En mai, Bessières et sa cavalerie sont parmi les premiers à traverser le Danube, Masséna

Вместе он и император наблюдали за подготовкой к следующей попытке пересечь Дунай шесть

Ensemble, lui et l'empereur ont supervisé les préparatifs de la prochaine tentative de traverser le Danube six