Examples of using "увидимся" in a sentence and their finnish translations:
Nähdään huomenna.
Näkemiin!
- Nähdään!
- Näkemiin!
- Nähdään taas!
- Nähään!
Nähdään myöhemmin.
- Nähdään!
- Nähdään myöhemmin!
- Näkemiin!
- Nähdään taas!
- Nähään!
Nähdään illalla.
Nähdään viikonloppuna.
Tapaamme puoli kolmelta.
Nähdään illalla.
- Nähdään!
- Näkemiin!
- Nähdään taas!
- Nähään!
- Näkemisiin!
Nähdään aamulla.
- Tavataan ravintolassa.
- Nähdään sitten ravintolassa.
Tavataan puoli seitsemältä.
Nähdään ensi viikolla.
Paikoillanne, valmiit, nähdään!
- Nähdään talolla!
- Nähdään talon luona!
Nähdään lounaalla!
Nähdään luokan jälkeen.
Nähdään jouluna.
Nähdään tunnin kuluttua.
Nähdään kuukauden kuluttua.
- Nähdään!
- Näkemiin!
- Nähdään taas!
Hyvästi!
- Nähdään huomenna koulussa.
- Nähdään huomenna koulussa!
- Huomiseen, nähdään koulussa.
- Nähdään ensi viikolla.
- Ensi viikkoon!
Nähdään, kun palaan.
- Nähdään ylihuomenna.
- Ylihuomiseen.
- Nähdään kahden päivän päästä.
Nähdään töissä huomenna.
Nähdään puoli kolmelta.
Nähdään muutaman päivän päästä.
- Huomiseen, nähdään kirjastossa.
- Nähdään huomenna kirjastossa.
Nähdään huomenna kirjastossa!
Näen sinut huomenna kirjastossa!
- Nähdään ensi viikolla.
- Ensi viikkoon!
- Huomiseen.
- Nähdään huomenna.
Nähdään ensi keskiviikkona.
Näen sinut yhdeksältä huomisaamuna.
Toivon näkeväni sinut pian.
- Hyvää yötä, Tatoeba. Huomiseen!
- Hyvää yötä, Tatoeba. Nähdään huomenna!
- Selvä, tavataan viideltä.
- Selvä, tapaamme viideltä.
- Selvä, nähdään viideltä.
- Selvä, näemme viideltä.
- Tapaamme uudestaan kolmen tunnin päästä.
- Me tapaamme uudestaan kolmen tunnin kuluttua.
- Hyvästi!
- Näkemiin!
Nähdään, kun palaan.
Nähdään junassa.
Tapaamme uudelleen.
Me emme näe toisiamme enää koskaan.
Minä en näe sinua enää koskaan.
Minä luulin, etten näkisi sinua enää koskaan.
- En tule näkemään häntä enää.
- En tapaa häntä enempää.
Luulin, etten koskaan näkisi Tomia uudestaan.