Translation of "трудный" in Finnish

Думаю, французский трудный.

- Minusta ranska on vaikea kieli.
- Minusta ranska on vaikeaa.

Первый шаг самый трудный.

Ensimmäinen askel on kaikista vaikein.

Первый шаг - самый трудный.

Ensimmäinen askel on kaikista vaikein.

Почему французский такой трудный?

Miksi ranska on niin vaikeaa?

У меня был трудный день.

Minulla oli rankka päivä.

Это трудный выбор, но решать вам.

Se on vaikea päätös sinulle.

Похоже, у меня намечается трудный день.

- Vaikuttaa siltä, että tästä tulee rankka päivä.
- Näyttää siltä, että tästä tulee rankka päivä.
- Tästä taitaa tulla rankka päivä.
- Tästä näyttää tulevan rankka päivä.

Сакар прошёл трудный, но славный путь.

Sakari kulki vaikean mutta kunniallisen tien.

- Это был тяжёлый год.
- Это был трудный год.

Tämä on ollut vaikea vuosi.

Да ладно, финский не такой уж и трудный.

Älä viitsi, ei suomi niin vaikeaa ole.

- Английский трудный, не правда ли?
- Английский язык сложный, правда?

Englanti on vaikeaa, vai kuinka?

- Французский довольно сложный, не так ли?
- Французский довольно сложный, не правда ли?
- Французский весьма сложный, не так ли?
- Французский весьма сложный, не правда ли?
- Французский весьма трудный, не так ли?
- Французский весьма трудный, не правда ли?
- Французский довольно трудный, не так ли?
- Французский довольно трудный, не правда ли?

Ranska on aika vaikeaa, eikö olekin?

- У меня был трудный день.
- У меня был напряженный день.
- У меня был насыщенный день.

Minulla on ollut kiireinen päivä.