Translation of "разговариваешь" in Finnish

Ты разговариваешь во сне.

Puhut unissasi.

Ты со мной разговариваешь?

- Puhutko sinä minulle?
- Puhuksä mulle?

На каком языке ты обычно разговариваешь с Томом?

Millä kielellä puhut yleensä Tomin kanssa?

- Вы со мной разговариваете?
- Ты со мной разговариваешь?

Puhutko sinä minulle?

- С кем ты говоришь?
- С кем ты разговариваешь?

Kenen kans sä puhut?

Практически невозможно не сюсюкать, когда разговариваешь с маленьким ребенком.

On melkein mahdotonta olla lässyttämättä, kun puhuu nuorelle lapselle.

- Ты как разговариваешь с родителями!
- Так с родителями не разговаривают.
- С родителями так не разговаривают.

Tuollalaillako sinä puhut vanhemmillesi!

- Вы со мной разговариваете?
- Ты со мной разговариваешь?
- Ты со мной говоришь?
- Вы со мной говорите?

- Puhutko sinä minulle?
- Puhutko minulle?
- Puhutteko te minulle?
- Puhutteko minulle?

- Ты разговариваешь, словно начальник.
- Ты так говоришь, как будто ты начальник.
- Вы так говорите, как будто Вы начальник.

Puhut kuin olisit pomo.