Translation of "помедленнее" in Finnish

0.004 sec.

Examples of using "помедленнее" in a sentence and their finnish translations:

Помедленнее, пожалуйста.

Hitaasti, kiitos.

- Ты можешь говорить помедленнее?
- Вы можете помедленнее говорить?
- Вы можете говорить помедленнее?

Voitko puhua hitaammin?

- Говори помедленнее!
- Говорите помедленнее!
- Говори медленнее.
- Говорите медленнее.

- Puhukaa hitaammin.
- Puhu hitaammin.

- Говори немного помедленнее, пожалуйста.
- Говорите, пожалуйста, немного помедленнее.

Voisitko puhua vähän hitaammin?

- Иди медленнее.
- Иди помедленнее.

- Kävele hitaammin.
- Kävelkää hitaammin.

Я хочу идти помедленнее.

Haluan kävellä vähän hitaammin.

- Ешь помедленнее.
- Ешь медленнее!

- Syö hitaammin.
- Älä hotki.
- Älä ahmi.

- Я бы хотел идти помедленнее.
- Я хотел бы идти немного помедленнее.

Haluaisin kävellä vähän hitaammin.

- Ты не мог бы говорить немного помедленнее?
- Вы не могли бы говорить немного помедленнее?
- Ты не могла бы говорить немного помедленнее?

- Puhuisitko hieman hitaammin.
- Voisitko puhua vähän hitaammin?

- Ты не мог бы говорить немного помедленнее?
- Ты не могла бы говорить немного помедленнее?

- Puhuisitko hieman hitaammin.
- Voisitko puhua vähän hitaammin?

Не могли бы вы говорить помедленнее?

- Voisitko puhua hitaammin?
- Voisitko sinä puhua hitaammin?
- Voisitteko puhua hitaammin?

Я хотел бы идти немного помедленнее.

- Haluan kävellä vähän hitaammin.
- Haluaisin kävellä vähän hitaammin.

Ты не могла бы говорить немного помедленнее?

Voisitko puhua vähän hitaammin?

Ты не мог бы говорить немного помедленнее?

Eikö sinun olisi parasta puhua vielä vähän hitaammin?

Прошу прощения, повторите еще раз помедленнее, пожалуйста.

- Anteeksi, voisitko toistaa vielä kerran hitaasti?
- Anteeksi, voisitko sanoa tuon vielä kerran hitaasti.

Вы не могли бы говорить немного помедленнее?

Voisitteko puhua vähän hitaammin?

- Пожалуйста, говорите медленнее.
- Говори помедленнее, пожалуйста.
- Говори медленнее, я прошу тебя.

Voisitko puhua hitaammin?