Translation of "верный" in Finnish

Который, ты думаешь, верный?

Kumpi on mielestäsi oikein?

Который, по-вашему, верный?

Kumpi on mielestäsi oikein?

Смотрите, это верный признак белок.

Tuossa on varma merkki oravista.

Этот способ медленный, но верный.

Tämä metodi on hidas mutta varma.

- Этот перевод правильный?
- Этот перевод верный?

Onko tämä käännös oikein?

Чистая совесть — верный признак плохой памяти.

Puhdas omatunto on varma merkki huonosta muistista.

- Не задав верный вопрос, не получишь верный ответ.
- Не задав нужного вопроса, не получишь нужного ответа.

- Jos et kysyy oikeaa kysymystä, et saa oikeaa vastausta.
- Jos ei kysy oikeaa kysymystä, ei saa oikeaa vastausta.

Когда твои друзья начинают говорить тебе, как молодо ты выглядишь, это — верный признак, что ты стареешь.

Kun ystäväsi alkavat kehua sinua, kuinka nuorelta näytät, voit olla varma, että olet tulossa vanhaksi.