Examples of using "Сначала" in a sentence and their finnish translations:
Aloitetaan taas!
Naiset ensin.
Tehdään tämä ensin.
- Kieltäydyn aluksi.
- Kieltäydyin ensin.
- Lue tämä ensiksi.
- Lue tämä ensin.
Ensin syömme, sitten menemme.
- Aluksi en uskonut häntä.
- Aluksi minä en uskonut häntä.
Aluksi en uskonut häntä.
Aloitetaan vuoteesta.
Naiset ensin!
Ensin koko idea vaikutti järjettömältä.
Aluksi Tomi ei suostunut auttamaan.
- Lue tämä ensiksi.
- Lue tämä ensin.
Minun olisi pitänyt kysyä ensin Tomilta.
Heitän soihdun ensin alas.
Laskeudutaan kuitenkin ensin alas.
Et voi aloittaa alusta.
Ensin syömme, sitten menemme.
Mutta se on saatava ensin kiinni.
Ensin minun on kuultava molempia puolia.
Haluan puhua Tomille ensin.
Anna minun puhua Tomille ensin.
Ensin luulin hänen vitsailleen.
Aluksi kaikki näytti samalta.
Aluksi pidin häntä veljenäsi.
- Sinun jälkeesi.
- Teidän jälkeenne.
Ensin luulin - sen metsästävän kaloja.
Minun täytyy syödä ensin.
Minulla on nälkä, joten minun täytyy syödä ensin.
Aluksi en pitänyt hänestä.
Valitsit kuolleen miehen ankkurin. Rohkea päätös. Ensin kaivan kuopan.
Se oli aluksi turhauttavaa. Niitä oli vaikea erottaa.
Aluksi oli vaikeaa kuvitella, mitä se hyötyi suhteestamme.
Tee läksyt ennen kuin menet leikkimään.
Ensin luulin että hän oli opettaja, mutta ei hän ollut.
Haluan näyttää sinulle ensin yhden jutun.
Haluaisin nähdä Tomin ensin.
Se käytti samaa menetelmää metsästäessään hummeria.
Alussa minulla oli ramppikuume, mutta se meni pian ohi.
- Työ ennen hupia.
- Ensin työ, sitten huvi.
Missä museossa haluaisit käydä ensin?
Ennen sitä meidän pitää huolehtia lääkkeistä ja pitää ne viileinä.
”Minä rakastan sinua vieläkin, Tom! Eikö me voitaisi yrittää vielä kerran?” ”Hmmm, anna kun vähän mietin asiaa.”
- Meidän täytyy aloittaa nollasta.
- Meidän täytyy aloittaa täysin alusta.
- Meidän täytyy aloittaa aivan alusta.
Ensin he sivuuttavat sinut, sitten he nauravat sinulle, sitten he taistelevat sinua vastaan, sitten sinä voitat.
Ketunpoika lähti taapertamaan pitkin yötä valaisevan hangen peittämää peltoa kaupungin valot maamerkkinään. Alussa yhdeltä näyttävä valo muuttui kahdeksi ja kolmeksi ja lopulta kymmeneksi.
Tänään tunnustin rakkauteni hänelle. Sanoin: "Olen rakastunut sinuun". Sen jälkeen hän ei ensin tiennyt mitä sanoa. Muutama minuutti kului kunnes hän viimein sanoi: "Asiat etenevät hieman liian nopeasti. Haluaisin tutustua sinuun paremmin ensin."