Translation of "Начинать" in Finnish

Ну что, начинать?

No, pitäisikö meidän aloittaa?

Начинать не хотелось.

Minun ei tehnyt mieli aloittaa.

Почти уже время начинать.

On melkein aika aloittaa.

Проденем сюда и можно начинать.

Valjaat kiinni ja menoksi.

Мы не хотели начинать без тебя.

Emme halunneet aloittaa ilman sinua.

- Они чувствовали, что сейчас не тот момент, чтобы начинать гражданскую войну.
- Они чувствовали, что не время начинать гражданскую войну.

He tunsivat, että nyt ei ollut aika aloittaa kansalaissotaa.

- В любом случае, мы должны закончить эту главу, прежде чем мы начнем следующую.
- В любом случае, мы должны закончить эту главу, прежде чем начинать следующую.

On meidän ainakin saatava tehdyksi tämä kappale, ennen kuin voimme alkaa seuraavan.