Translation of "холодного" in English

Хочешь холодного пива?

Do you want a cold beer?

- Можно мне свежего холодного молока?
- Можно мне холодного парного молока?

May I have some fresh cold milk?

Есть чего выпить холодного?

Is there something cold to drink?

- Я хочу выпить чего-нибудь холодного.
- Мне хочется выпить чего-нибудь холодного.

I want to drink something cold.

Я хочу чего-нибудь холодного.

I want to drink something cold.

Не хочу пить ничего холодного.

I don't want to drink anything cold.

Хочешь выпить чего-нибудь холодного?

Do you want something cold to drink?

Он хочет чего-нибудь холодного.

He wants something cold.

Я хочу выпить холодного пива.

I want to drink a cold beer.

Том дал Мэри попить холодного.

Tom gave Mary something cold to drink.

- Дай мне, пожалуйста, попить чего-нибудь холодного.
- Дайте мне, пожалуйста, попить чего-нибудь холодного.

Please give me something cold to drink.

- Дай мне, пожалуйста, выпить чего-нибудь холодного.
- Дай мне, пожалуйста, попить чего-нибудь холодного.

Please give me something cold to drink.

Он хочет выпить чего-нибудь холодного.

He wants something cold to drink.

Дай мне выпить чего-нибудь холодного.

Give me something cold to drink.

Я хочу выпить чего-нибудь холодного.

- I want something cold to drink.
- I want to drink something cold.

Ты не должен есть ничего холодного.

You shouldn't eat anything cold.

Летом нет ничего лучше холодного арбуза.

There's nothing like cold watermelon in the summer.

Тому хотелось выпить чего-нибудь холодного.

Tom wanted something cold to drink.

Я хочу чашку холодного черного чая.

I want a cup of cold black tea.

Ужасно хочу выпить чего-нибудь холодного.

I am dying for a cold drink.

Поток холодного воздуха пронёсся по дому.

A blast of cold air swept through the house.

Том попросил выпить чего-нибудь холодного.

Tom asked for something cold to drink.

Том хочет попить чего-нибудь холодного.

Tom wants something cold to drink.

- Давайте я принесу вам чего-нибудь холодного попить.
- Давай я принесу тебе чего-нибудь холодного попить.
- Давайте я принесу вам попить чего-нибудь холодного.
- Давай я принесу тебе попить чего-нибудь холодного.

Let me get you something cold to drink.

От холодного ветра у меня болит голова.

- I've got a headache from the cold.
- I've got a headache from the cold wind.

- Я хочу выпить чего-нибудь холодного.
- Я хочу выпить что-нибудь холодное.
- Мне хочется выпить чего-нибудь холодного.

I want to drink something cold.

В жаркий день нет ничего лучше холодного пива.

- There is nothing like cold beer on a hot day.
- There is nothing more refreshing than a cold beer on a hot day.

Я с удовольствием бы выпил кружку холодного пива.

I would love a cold glass of beer.

Том сказал, что хочет выпить чего-нибудь холодного.

- Tom said he wanted something cold to drink.
- Tom said that he wanted something cold to drink.

Когда жарко, нет ничего лучше кружечки холодного пива.

There is nothing like cold beer on a hot day.

Меня мучила жажда, и мне хотелось выпить чего-нибудь холодного.

I was very thirsty and I wanted to drink something cold.

У меня жажда. Дай мне, пожалуйста, попить чего-нибудь холодного.

I am thirsty. Please give me something cold to drink.

- Не давай детям холодное молоко.
- Не давай детям холодного молока.

Do not give the children any cold milk!