Translation of "выпить" in English

- Хочешь выпить?
- Хотите выпить?

Do you want a drink?

- Тебе надо выпить.
- Вам надо выпить.
- Тебе нужно выпить.
- Вам нужно выпить.

You need a drink.

- Ты хочешь выпить?
- Вы хотите выпить?

Do you want to go get a drink?

- Купи ей выпить.
- Купите ей выпить.

Buy her a drink.

- Хочешь выпить пива?
- Хотите выпить пива?

Do you want to drink some beer?

Хочешь выпить?

Want a drink?

Выпить хочешь?

Do you feel like having a drink?

Хотите выпить?

- Want a drink?
- Would you like a drink?
- Do you want a drink?

Пора выпить.

Now is the time to drink.

- Хочешь что-нибудь выпить?
- Хотите чего-нибудь выпить?
- Хочешь чего-нибудь выпить?

Do you want to drink something?

- Что-нибудь выпить?
- Выпьешь чего-нибудь?
- Хочешь что-нибудь выпить?
- Хотите чего-нибудь выпить?
- Хочешь чего-нибудь выпить?

- Would you like something to drink?
- Would you like to drink anything?
- Do you want something to drink?
- Would you like anything to drink?

- Хочешь что-нибудь выпить?
- Хочешь чего-нибудь выпить?
- Ты хочешь чего-нибудь выпить?

- Would you like something to drink?
- Would you like to drink anything?
- Do you want something to drink?
- Do you want to drink anything?
- Do you want to drink something?

Можно выпить слишком много, но невозможно выпить достаточно.

One can drink too much, but one never drinks enough.

- Я заказал тебе выпить.
- Я заказал вам выпить.

I ordered you a drink.

- Хочешь с нами выпить?
- Хотите с нами выпить?

Do you want to have a drink with us?

- Тебе надо выпить.
- Тебе надо выпить чего-нибудь.

You need a drink.

- Вам надо выпить.
- Вам надо выпить чего-нибудь.

You need a drink.

- Хочешь что-нибудь выпить?
- Хочешь чего-нибудь выпить?

- Would you like something to drink?
- Would you care for something to drink?
- Do you want something to drink?
- Would you like anything to drink?

- Что ты хочешь выпить?
- Что вы хотите выпить?

What can I get you for drinking?

Сейчас бы выпить.

I feel like having a drink.

Как насчет выпить?

How about a drink?

Мне нужно выпить.

I need a drink.

Принеси мне выпить.

Bring me a drink.

Мы пошли выпить.

We went out for some drinks.

Хочешь выпить чаю?

Would you care for a cup of tea?

Как насчёт выпить?

Do you want something to drink?

Она любит выпить.

She likes to drink.

Тебе хочется выпить?

Do you feel like a drink?

Хочешь кофе выпить?

Do you want to have some coffee?

Мне надо выпить.

I have to drink.

Чего бы выпить?

What to drink?

Что хочешь выпить?

- What would you like to drink?
- What do you want to drink?

Что-нибудь выпить?

- Would you like something to drink?
- Do you want something to drink?
- Would you like anything to drink?
- Do you want a drink?

Том любит выпить.

Tom likes to drink.

Тебе нужно выпить.

You need a drink.

Хотите выпить вина?

Do you want to drink wine?

Чего хочешь выпить?

- What do you want to drink?
- What'll you have to drink?

Я люблю выпить.

I like to drink.

Принеси Тому выпить.

Bring Tom a drink.

- Хотите чего-нибудь выпить?
- Не хотите что-нибудь выпить?

- Would you like to drink anything?
- Would you like anything to drink?

- Я собираюсь налить тебе выпить.
- Я налью тебе выпить.

- I'm going to fix you a drink.
- I'm going to make you a drink.

- Возьми ему выпивку.
- Купи ему выпить.
- Купите ему выпить.

Buy him a drink.

- По-моему, пора выпить.
- По-моему, самое время выпить.

- I think it's time for a drink.
- I think that it's time for a drink.

- Хотите что-нибудь выпить?
- Не хотите ли чего-нибудь выпить?

- Would you like something to drink?
- Would you like to drink anything?

- Вы бы хотели чего-нибудь выпить?
- Хотите что-нибудь выпить?

Would you like to drink anything?

- Ему надо чего-нибудь выпить.
- Ей надо чего-нибудь выпить.

He needs something to drink.

- Хочешь выпить что-нибудь особенное?
- Хочешь выпить чего-нибудь особенного?

Is there something in particular that you want to drink?

- Дайте нам чего-нибудь выпить.
- Дай нам чего-нибудь выпить.

Give us something to drink.

- Дайте им чего-нибудь выпить.
- Дай им чего-нибудь выпить.

Give them something to drink.

- Дайте ему чего-нибудь выпить.
- Дай ему чего-нибудь выпить.

Give him something to drink.

- Дайте ей чего-нибудь выпить.
- Дай ей чего-нибудь выпить.

Give her something to drink.

- Том хочет выпить чашку кофе.
- Том хочет выпить чашечку кофе.

Tom wants to drink a cup of coffee.

- Что-нибудь выпить?
- Выпьешь чего-нибудь?
- Хотите чего-нибудь выпить?

Do you want something to drink?

- Можешь выпить кофе или чай.
- Можете выпить кофе или чай.

You can have either coffee or tea.

Этот мужчина хотел выпить.

The man wanted to have a drink.

Я предлагаю пойти выпить.

I suggest we go out for a drink.

Том сводил Мэри выпить.

Tom took Mary out for a drink.

Том налил себе выпить.

Tom poured himself a drink.

Молодой человек хочет выпить.

The young guy wants to drink.

Что мы можем выпить?

What can we drink?

Сперва мне нужно выпить.

I need a drink first.

Хотите чего-нибудь выпить?

- Do you want something to drink?
- Would you like anything to drink?
- Do you want to drink something?

Я просто зашел выпить.

I just came in for a drink.

Мне нужно выпить воды.

I need a drink of water.

Том хотел выпить молока.

Tom wanted to drink some milk.

Том купил Мэри выпить.

- Tom bought a drink for Mary.
- Tom bought Mary a drink.

Том предложил Мэри выпить.

- Tom offered Mary a drink.
- Tom offered a drink to Mary.

Том принес Мэри выпить.

Tom brought Mary a drink.

Я хочу выпить кофе.

I want to drink coffee.

Том купил нам выпить.

Tom bought us some drinks.

Том купил мне выпить.

Tom bought me a drink.

Я хочу выпить чаю.

I want to drink tea.

Стюардесса принесла Тому выпить.

The flight attendant brought Tom a drink.

Я хочу выпить это.

I want to drink it.

Я налью тебе выпить.

I'm going to make you a drink.

Вам нужно выпить вина?

Do you need to drink wine?

Том хочет выпить шампанского.

Tom wants to drink champagne.

Он купил мне выпить.

He bought me a drink.

Он купил ей выпить.

He bought her a drink.

Желаете что-нибудь выпить?

Do you want a drink?

Теперь принеси мне выпить.

Now, get me a drink.

Я собираюсь выпить пива.

I'm going to have a beer.

Я хочу выпить молока.

I want to drink milk.

Есть чего выпить холодного?

Is there something cold to drink?

Том хотел выпить шампанского.

Tom wanted to drink champagne.