Translation of "ходил" in English

Том ходил?

Did Tom go?

Я ходил.

I went.

- Куда вчера ходил?
- Ты куда вчера ходил?

Where did you go yesterday?

- Ты куда ходил?
- Куда ты ходила?
- Куда ты ходил?
- Куда ходил?
- Куда ходила?

Where did you go?

- Куда Том ходил плавать?
- Куда Том ходил купаться?

Where did Tom go swimming?

Он ходил часами.

He had been walking for hours.

Он туда ходил?

Did he go there?

Я ходил гулять.

I was out for a walk.

Он ходил босиком.

He walked barefoot.

Куда вчера ходил?

Where did you go yesterday?

- Сегодня я ходил к стоматологу.
- Я сегодня ходил к стоматологу.
- Я сегодня ходил к зубному.

Today I went to the dentist's.

- Куда вы ходили?
- Ты куда ходил?
- Куда ты ходила?
- Куда ты ходил?
- Куда ходил?
- Куда ходила?

Where did you go?

- Вчера я ходил в кино.
- Я вчера ходил в кино.

I went to the cinema yesterday.

- Куда ты вчера ходил?
- Куда вчера ходила?
- Куда вчера ходил?

Where did you go yesterday?

- Том ходил с тобой купаться?
- Том ходил с вами купаться?

Did Tom go swimming with you?

- Том вчера не ходил купаться.
- Том вчера не ходил плавать.

Tom didn't go swimming yesterday.

Он редко туда ходил.

- Seldom did he visit there.
- He seldom went there.
- He rarely went there.
- He almost never went there.

Он ходил туда-сюда.

He walked back and forth.

Я ходил в супермаркет.

I went to the supermarket.

Том ходил к врачу.

- Tom went for a doctor.
- Tom saw a doctor.
- Tom went to get the doctor.

Я туда вчера ходил.

I went there yesterday.

Куда он вчера ходил?

Where did he go yesterday?

Кен ходил на костылях.

Ken walked on crutches.

Я ходил ловить бабочек.

I was on the hunt for butterflies.

Я ходил в булочную.

I used to go to the baker's.

Я ходил в кино.

I was at the cinema.

Я ходил в банк.

- I've been to the bank.
- I went to the bank.

Куда именно ты ходил?

Where exactly did you go?

Куда ты вчера ходил?

Where did you go yesterday?

Ты ходил к врачу?

Did you go to the doctor?

Он ходил в магазин.

- He went to the shop.
- He went to the store.

Он ходил к Мэри?

Did he go to see Mary?

Я вчера туда ходил.

I went there yesterday.

Я ходил искать Тома.

I've been out looking for Tom.

Ты ходил повидать Тома?

Did you go to see Tom?

Куда Том вчера ходил?

Where did Tom go yesterday?

Я ходил туда-сюда.

I paced to and fro.

- Том ходил?
- Том ездил?

Did Tom go?

Иисус ходил по воде.

Jesus walked on water.

Ты ходил в полицию?

Did you go to the police?

Я год не ходил.

I didn't walk for a year.

Да, я вчера ходил.

Yes, I went yesterday.

Я ходил на рынок.

I went to the market.

Он ходил по магазинам.

He was out shopping.

Я ходил по магазинам.

I was out shopping.

Я ходил на пляж.

I went to the beach.

Я ходил не один.

I didn't go alone.

Ты ходил на концерт?

Did you attend this concert?

Ты ходил на стадион?

Did you go to the stadium?

Том ходил в церковь.

Tom went to church.

Куда ты ходил, Том?

Where did you go, Tom?

Том ходил по комнате.

Tom walked around the room.

Ты ходил в магазин?

Did you go to the shop?

Ты ходил на пляж?

Did you go to the beach?

Я ходил с Томом.

I went with Tom.

- Том ходил?
- Том ушёл?

- Did Tom go?
- Did Tom leave?
- Has Tom gone?

Сколько раз ты ходил?

How many times have you gone?

- Я вчера ходил в оперу.
- Я вчера ходил в оперный театр.

Yesterday I went to the opera.

- Ты ходил на рынок вчера?
- Ходил ли ты на рынок вчера?

Did you go to the market yesterday?

- Я раньше каждый день ходил пешком.
- Я каждый день ходил пешком.

I used to walk every day.

- Ты был у врача?
- Ты ходил к врачу?
- Ты ходил ко врачу?

Did you see a doctor?

- Кто ходил с тобой в музей?
- Кто ходил с вами в музей?

Who went to the museum with you?

Иван ходил в лавку Хосе,

Ivan would go to Jose's greengrocer,

Фатих Портакал когда-нибудь ходил?

Did Fatih Portakal ever go?

Он часто ходил на рыбалку.

He would often go fishing.

Он часто ходил в библиотеку.

He would often go to the library.

Том не ходил к Мэри?

Didn't Tom go to Mary's house?

Сегодня я ходил к стоматологу.

Today I went to the dentist's.

Сегодня я ходил к врачу.

- Today I went to the doctor.
- I went to the doctor today.

Ты ходил навестить Тома вчера?

Did you go and see Tom last night?

Ты ходил на книжную ярмарку?

Did you go to the book fair?

Это я туда вчера ходил.

It's me that went there yesterday.

Вчера я ходил в больницу.

- I went to the hospital yesterday.
- She went to the hospital yesterday.

Здесь я ходил в школу.

- I went to school here.
- This is where I went to school.

Том ходил в новой шляпе.

Tom was wearing a new hat.

Он ходил на работу пешком.

He used to walk to his office.

Я ходил туда много раз.

I went there many times.

Он ходил в больницу вчера.

He went to the hospital yesterday.

Я ходил в итальянскую пиццерию.

I went to an Italian pizzeria.

Вчера я ходил на пляж.

I went to the beach yesterday.

Может, Том ходил во сне.

Maybe Tom was walking in his sleep.

Сегодня я ходил к дантисту.

Today I went to the dentist's.

Ты сегодня ходил в школу?

Did you go to school today?

Я вчера никуда не ходил.

I didn't go anywhere yesterday.