Translation of "учительница" in English

- Она твоя учительница?
- Она ваша учительница?

Is she your teacher?

Она учительница.

She is a teacher.

Я учительница.

- I'm a teacher.
- I am a teacher.

Ты учительница?

Do you teach?

Ты учительница.

You are a teacher.

Вы учительница?

Are you a teacher?

- Ты учитель?
- Вы учитель?
- Ты учительница?
- Вы учительница?

Are you a teacher?

Бетти — учительница танцев.

Betty is a dancing teacher.

Моя мать - учительница.

My mother is a teacher.

Их отругала учительница.

They were scolded by the teacher.

Вы не учительница?

Are you not a teacher?

Мария - учительница музыки.

Mary is a music teacher.

История — учительница жизни.

History is the teacher of life.

Моя жена - учительница.

My wife is a teacher.

Она моя учительница.

She is my teacher.

Я учительница географии.

I teach geography.

Моя сестра - учительница.

My sister is a teacher.

Жена Тома - учительница.

Tom's wife is a teacher.

Я хорошая учительница.

I'm a good teacher.

Учительница была молодая?

Was the teacher young?

Она его учительница.

She's his teacher.

Я не учительница.

I'm not a teacher.

- Она преподавательница.
- Она учительница.

She is a teacher.

"Кто она?" - "Она учительница".

"What is she?" - "She's a teacher."

Наша учительница редко смеётся.

Our teacher seldom laughs.

- Я учитель.
- Я учительница.

- I'm a teacher.
- I am a teacher.

Наша учительница достаточно остроумна.

Our teacher is quite witty.

Моя мать тоже учительница.

My mother is a teacher, too.

- Я профессор.
- Я учительница.

- I'm a teacher.
- I am a professor.
- I am a teacher.

Как тебе эта учительница?

How is this teacher?

Мария - учительница начальных классов.

Mary is an elementary school teacher.

Учительница может тебя видеть.

The teacher can see you.

Моя учительница очень строгая.

My teacher is very strict.

Эта леди — моя учительница!

This lady is my teacher!

Наша учительница подошла к доске

Our teacher comes to the board.

Учительница разрешила ему пойти домой.

The teacher permitted him to go home.

У меня была превосходная учительница!

I had a wonderful teacher.

Учительница задала мне сложный вопрос.

The teacher asked me a difficult question.

Том знал, что Мэри — учительница.

- Tom knew that Mary was a teacher.
- Tom knew Mary was a teacher.

У меня была отличная учительница.

I had a great teacher.

У меня была сексуальная учительница.

I had a hot teacher.

- Его мать - учительница английского языка.
- Его мать - преподаватель английского.
- Его мать - учительница английского.

His mother is an English teacher.

- Учитель мне нравится.
- Учительница мне нравится.
- Мне нравится этот учитель.
- Мне нравится эта учительница.

I like the teacher.

- Это моя учительница.
- Это мой учитель.

That's my teacher.

- Учитель читает книгу.
- Учительница читает книгу.

The teacher reads the book.

Моя младшая сестра — учительница, старшая — врач.

My youngest sister is a teacher, my oldest one, a medical doctor.

Учительница разделила нас на две группы.

Our teacher separated us into two groups.

Наша учительница иногда говорит слишком быстро.

Our teacher sometimes speaks too fast.

Не понимаю того, что сказала учительница.

I don't understand what the teacher said.

Я не понимаю, что говорит учительница.

I don't understand what the teacher is saying.

Учительница написала что-то на доске.

The teacher wrote something on the blackboard.

- Я учитель английского.
- Я учительница английского.

I am an English teacher.

- Я не учитель.
- Я не учительница.

- I am not a teacher.
- I'm not a teacher.

- Я учитель.
- Я - учитель.
- Я учительница.

- I'm a teacher.
- I am a teacher.

- Я учитель Тома.
- Я учительница Тома.

I'm Tom's teacher.

- Эта женщина - преподавательница.
- Эта женщина - учительница.

This woman is a teacher.

- Я сам учитель.
- Я сама учительница.

I'm a teacher myself.

Моя учительница немецкого языка очень терпеливая.

My German teacher is very patient.

Учительница немецкого языка выглядела как немка.

The teacher of German looked like a German woman.

- Тебя ругал твой учитель?
- Тебя отругала учительница?
- Тебя отругал учитель?
- Вас отругала учительница?
- Вас отругал учитель?

Were you scolded by your teacher?

- Мне звонил твой учитель.
- Мне звонил ваш учитель.
- Мне звонила твоя учительница.
- Мне звонила ваша учительница.

Your teacher called me.

- Учительница была окружена учениками.
- Учительницу окружали ученики.

The teacher was surrounded by her students.

Наша учительница разделила нас на две группы.

Our teacher separated us into two groups.

Женщина говорит так, как будто она учительница.

The woman speaks as if she were a teacher.

Я не понимаю того, что сказала учительница.

I don't understand what the teacher said.

Учительница физики как обычно опоздала на урок.

The physics teacher was late to class, as usual.

На что учительница заметила, что мечта прекрасная,

My teacher told me it was a nice dream,

- Вы, наверное, новый учитель.
- Вы, должно быть, новая учительница.
- Вы, наверное, новая учительница.
- Вы, должно быть, новый учитель.

You must be the new teacher.

Наша учительница сказала нам: "Не выходите из класса".

Our teacher said to us, "Don't leave the room."

Учительница следила за мной, считая, что я списываю.

The teacher had her eye on me because she thought I was cheating.

- Учительница влюбилась в ученика.
- Учитель влюбился в ученицу.

The teacher fell in love with the student.

- Она очень хороший учитель.
- Она очень хорошая учительница.

- She is a very good teacher.
- She's a very good teacher.

- Новая учительница в классе.
- Новый учитель в классе.

The new teacher is in the class.

моя учительница спросила, есть ли у меня мечта.

my teacher asked me if I could tell her about my dreams.

Учительница сказала ученикам записать эти слова в тетради.

The teacher told the pupils to put those words down in their notebooks.

- Как тебе новый учитель французского?
- Как вам новый учитель французского?
- Как тебе новая учительница французского?
- Как вам новая учительница французского?

How do you like your new French teacher?

Моя учительница музыки удивилась, узнав, что я умею готовить.

My music teacher was surprised to know I know how to cook.

- Его мать - учительница английского языка.
- Его мать - преподаватель английского.

His mother is an English teacher.

У меня есть отличная учительница русского и французского языков.

I have a great Russian and French teacher.

Учительница показала на меня пальцем и попросила пройти с ней.

The teacher pointed her finger at me and asked me to come with her.

Учительница указала на меня пальцем и попросила идти за ней.

The teacher pointed her finger at me and asked me to go with her.