Translation of "умолял" in English

- Он умолял меня прийти.
- Он умолял меня, чтобы я пришёл.
- Он умолял меня, чтобы я пришла.

He begged me to come.

- Я умолял Тома не ходить.
- Я умолял Тома не ездить.

I begged Tom not to go.

- Том умолял Мэри не ходить.
- Том умолял Мэри не ездить.

Tom begged Mary not to go.

Том умолял меня прийти.

Tom begged me to come.

Он умолял меня остаться.

He begged me to stay.

Он умолял её вернуться.

He implored her to come back.

Том умолял меня остаться.

Tom begged me to stay.

Преступник умолял его передумать.

The criminal pleaded with him to change his mind.

Я умолял Тома остаться.

I begged Tom to stay.

Том умолял нас остаться.

Tom begged us to stay.

Том умолял Мэри остаться.

Tom begged Mary to stay.

Том умолял Мэри притормозить.

Tom begged Mary to slow down.

Я умолял Тома прийти.

I begged Tom to come.

Том умолял меня уйти.

Tom begged me to leave.

Том умолял меня подождать.

Tom begged me to wait.

Том умолял меня спеть.

Tom begged me to sing.

- Я умолял его бросить наркотики.
- Я умолял его завязать с наркотиками.
- Я умолял его перестать употреблять наркотики.

I begged him to stop using drugs.

- Том умолял Мэри этого не делать.
- Том умолял Мэри не делать этого.

Tom begged Mary not to do that.

Преступник умолял судью о снисхождении.

The criminal begged the judge for mercy.

Том умолял меня впустить его.

Tom begged me to let him in.

Том умолял меня помочь ему.

Tom begged me to help him.

Я умолял Тома помочь мне.

I begged Tom to help me.

Я умолял её не уходить.

I begged her not to go.

Том умолял Марию о прощении.

Tom begged for Maria's forgiveness.

Он умолял её простить его.

He begged her to forgive him.

Он умолял её вернуться домой.

He begged for her to come home.

Том умолял Марию простить его.

Tom begged Mary to forgive him.

Том умолял Мэри отпустить его.

Tom begged Mary to let him go.

Том умолял Мэри прийти домой.

Tom begged Mary to come home.

Я умолял Тома это сделать.

I begged Tom to do that.

Том умолял меня это сделать.

Tom begged me to do that.

Том умолял Мэри перестать плакать.

Tom begged Mary to stop crying.

Том умолял Мэри остаться подольше.

Tom begged Mary to stay longer.

Том умолял меня помочь Мэри.

Tom begged me to help Mary.

Он умолял меня ему помочь.

He begged me to help him.

Он умолял нас ему помочь.

He begged us to help him.

Он умолял меня помочь ей.

He begged me to help her.

- Он умолял нас пойти с ним.
- Он умолял нас, чтобы мы пошли с ним.

He begged us to go with him.

Он умолял меня, чтобы я остался.

He begged me to stay.

Он умолял меня пойти с ним.

He begged me to go with him.

Том умолял меня пойти с ним.

Tom begged me to go with him.

Я умолял её не ходить туда.

I begged her not to go there.

Том умолял Мэри подождать до понедельника.

Tom begged Mary to wait until Monday.

- Том просил у Мэри пощады.
- Том умолял Мэри пощадить его.
- Том умолял Мэри о снисхождении.

Tom begged Mary for mercy.

- Том умолял меня помочь ему это сделать.
- Том умолял меня, чтобы я помог ему это сделать.

Tom begged me to help him do that.

Джимми умолял меня сводить его в зоопарк.

Jimmy begged me to take him to the zoo.

Том умолял Мэри не убивать его собаку.

Tom begged Mary not to kill his dog.

Том умолял родителей отпустить его в Бостон.

Tom begged his parents to let him go to Boston.

Незнакомцы не покормят... ...как бы он ни умолял.

Begging strangers won't work, however hard he tries.

Том умолял Мэри дать ему ещё один шанс.

Tom begged Mary to give him one more chance.

Он умолял её ничего не говорить его родителям.

He begged her not to say anything to his parents.

он умолял Наполеона вернуться как можно скорее, чтобы захватить власть.

he begged Napoleon to return as  soon as possible to take over.

- Том умолял Мэри о прощении.
- Том молил Мэри о прощении.

Tom begged Mary for forgiveness.

Хотя Том умолял Мэри не уходить, она оставила его с детьми и ушла жить к матери.

Even though Tom begged Mary not to go, she left with the children and went to live with her mother.