Translation of "тяжёл" in English

Этот камень слишком тяжёл, чтобы я его сдвинул.

This stone is too heavy for me to move.

Камень был слишком тяжёл, и никто не мог его поднять.

The stone was so heavy that nobody could lift it.

Этот чемодан слишком тяжёл для меня, чтобы я мог его нести.

This suitcase is too heavy for me to carry.

Тяжёл камень, увесист и песок; но гнев глупца тяжелее их обоих.

A stone is heavy, and the sand weighty; but a fool's wrath is heavier than them both.

Позвольте, я понесу ваш багаж. Он, должно быть, тяжёл, а вы без сил после поездки.

Let me carry your baggage. You must be tired from the trip and it must be heavy.