Translation of "тяжелого" in English

Конструкция тяжелого, составного люка космического корабля сделала побег невозможным.

The design of the spacecraft’s heavy, multi-piece hatch made escape impossible.

Ничто не доставляет такого удовольствия как отдых от тяжелого труда.

Nothing is more pleasant than taking a rest after hard work.

Он сохранил выдержку и не хныкал на протяжении пяти лет в период тяжелого курса лечения рака.

Throughout the five years of painful cancer treatments, he managed to keep a stiff upper lip.