Examples of using "протяжении" in a sentence and their english translations:
for nearly a century,
Over the course of history,
during our lifetime
For centuries people have escaped
And at some moment in our life,
throughout the lifespan of the video.
Medical practice has changed a lot over the years.
and I've scattered them all throughout my talk.
hosting coronation ceremonies for centuries
always displaced throughout history
It rained during the whole meeting.
Over the years, new technology has been introduced
So over the millennia that we have evolved,
that humans have experienced in history.
every day of our lives as women.
we have always fought throughout history
I was a teacher for fifteen years.
I talked with her for an hour.
The road is straight for three kilometers.
What have you been doing for the past hour?
We've been proving this claim for the past six months
It's denial that makes 50 years of racist legislation possible
I've been living in Milan for ten years.
War has produced famine throughout history.
During the entire trip my thoughts were of you.
China was isolated for hundreds of years.
by engaging in different activities throughout our lifetime,
He has helped the poor throughout his life.
spread the Click to Tweet throughout the article.
So, although practised informally throughout Bhutanese history,
the Hindu Kush Himalaya glaciers have been melting for some time now.
For 500 years Russia’s foreign policy was all about expanding it’s influence.
A country where Europe has been investing for decades: companies,
Northern lights appear all year round in Greenland.
I've been subscribing to that magazine for four years.
I study for many hours at night.
Sami took three months of classical Arabic.
In the years that have passed, I've had a lot of time to think.
but it went on to pay dividends for the rest of my life.
And during some standard testing throughout the process,
used as a trump card by politicians for years
The poor have been affected by such events and viruses throughout history.
and as life goes on, we further lose this ability,
He ate rice twice a day for many years.
The meaning of this practice was obfuscated by centuries of the practitioners' subjective interpretations.
Mary was John's girlfriend all through high school.
This is all I want. Hear nothing else in this whole TEDx thing.
The rain has lasted for the past two days.
Mary was John's heartthrob all through high school.
One thing I realize about social media over the years
See, over my lifespan, I've raised in excess of $20 million.
I've had a cold for one week, and I still haven't got better.
Macdonald continued to serve Napoleon as a loyal and reliable commander throughout the
For three centuries, these pagan pirates from Scandinavia terrorised Europe, raiding, extorting,
And scientists think you could be contagious during most of this period.
I listened to the boring lecture for what seemed an interminable fifty minutes.
Tom lived in Boston for three years.
He has been sick for a week.
Throughout the five years of painful cancer treatments, he managed to keep a stiff upper lip.
When I was a child, I would spend hours reading alone in my room.
I was a teacher for fifteen years.
millennia we've actually evolved to use them when we spread them among species
Every recycled aluminium can saves enough energy to power a TV for three hours.
Tom has been waiting patiently in the lobby for three hours.
It's been overcast for the past few days.
In America, we believe that a lifetime of hard work and responsibility should be rewarded with a shot at a secure, dignified retirement.
The relationship between the two countries has waxed and waned over the years.
He lived in Azerbaijan for 4 years.
More than a century ago, a comet or a meteor exploded in the sky above the Tunguska River valley in Russia. The explosion knocked down millions of trees over hundreds of miles.
When I was a child, I would spend hours reading alone in my room.
We were founded upon the ideal that all are created equal, and we have shed blood and struggled for centuries to give meaning to those words – within our borders, and around the world.
Maria didn't suspect that "Tom", her pen-friend, with whom she had been corresponding for months over the Internet and whom she secretly loved, without ever having met him, was actually a super-intelligent squirrel.