Translation of "сплю" in English

0.081 sec.

Examples of using "сплю" in a sentence and their english translations:

- Я сплю мало.
- Я мало сплю.
- Я сплю немного.

I sleep little.

- Где я сплю?
- Я где сплю?

Where do I sleep?

- Я сплю голым.
- Я сплю голой.

I sleep naked.

Я сплю.

- I'm sleeping.
- I am sleeping.

- Я сплю стоя.
- Я сплю в стоячем положении.

I sleep standing up.

Я плохо сплю.

- I can't sleep well.
- I can not sleep well.

Я не сплю.

- I'm not sleepy.
- I'm not asleep.

Я сплю плохо.

- I do not sleep well.
- I don't sleep well.

Где я сплю?

Where do I sleep?

Я сплю стоя.

I sleep standing up.

Я сплю мало.

I sleep little.

Я много сплю.

I sleep a lot.

Я крепко сплю.

I'm a sound sleeper.

- Теперь я сплю по ночам.
- Теперь я сплю ночью.

I sleep at night now.

- Я сплю с включённым светом.
- Я сплю со светом.

I sleep with the lights on.

- Скажи ей, что я сплю.
- Скажите ей, что я сплю.

Tell her that I am sleeping.

- Скажи ему, что я сплю.
- Скажи ей, что я сплю.

Tell her that I am sleeping.

- Скажи Тому, что я сплю.
- Скажите Тому, что я сплю.

Tell Tom that I'm sleeping.

- Скажи мне, что я сплю.
- Скажите мне, что я сплю.

Tell me I'm dreaming.

Я сплю на боку.

I sleep on my side.

- Я сплю?
- Это сон?

Am I dreaming?

Я больше не сплю.

I don't sleep anymore.

Должно быть, я сплю.

I must be dreaming.

Да, я не сплю.

As it is, I am awake.

Я сплю без одежды.

I sleep in the nude.

Я сплю очень чутко.

I'm a very light sleeper.

Обычно я крепко сплю.

I usually sleep soundly.

Я ещё не сплю.

I'm not asleep yet.

Я довольно хорошо сплю.

I sleep pretty well.

Я много не сплю.

I don't sleep a lot.

Я никогда не сплю.

I never sleep.

Я сплю. Приходи завтра.

I'm sleeping. Come back tomorrow.

Я сейчас не сплю.

I'm not sleeping now.

Я тут не сплю.

I don't sleep here.

Ущипни меня! Я сплю?

Pinch me! Am I dreaming?

Я сплю весь день.

I spend the day sleeping.

Я сплю где угодно.

I sleep anywhere.

Я сплю как убитый.

I'm a sound sleeper.

Я умер или сплю?

Am I dead or am I dreaming?

Я сплю на чердаке.

I sleep in the attic.

Я сплю на животе.

I sleep on my stomach.

Я обычно сплю наверху.

I usually sleep upstairs.

Я уже не сплю.

- I'm already awake.
- I am already awake.

- Сейчас я не сплю.
- Сейчас я бодрствую.
- Я сейчас не сплю.

I'm awake now.

- Я обычно сплю со светом.
- Я обычно сплю с включённым светом.

I usually sleep with the lights on.

- Я сплю днём и работаю ночью.
- Я сплю днём, а работаю ночью.

I sleep during the day and work at night.

Я сплю в своей комнате.

I sleep in my room.

Я так много не сплю.

I don't sleep so much.

В девять я обычно сплю.

I usually sleep at nine.

Я не сплю так много.

I don't sleep that much.

Я всё ещё не сплю.

I'm still awake.

Я всегда сплю на полу.

I always sleep on the floor.

Я обычно сплю без подушки.

I don't usually use a pillow.

Иногда я сплю на диване.

I sometimes sleep on the sofa.

Я сплю в большой кровати.

I sleep in a big bed.

Нет, это невозможно. Я сплю.

No, this is not possible. I dream.

Я иногда сплю на диване.

Sometimes, I sleep on the couch.

Я едва сплю по ночам.

I can hardly sleep at night.

Скажи мне, что я сплю.

Tell me I'm dreaming.

Я не так много сплю.

- I don't sleep too much.
- I don't get much sleep.

Я редко сплю в самолётах.

I rarely sleep on a plane.

Когда я сплю, всё нормально.

When I'm sleeping, everything is fine.

В последнее время я всё сплю, сплю, а чувство такое, что не высыпаюсь.

Recently, no matter how much I sleep, it never seems to be enough.

- Как ты узнал, что я не сплю?
- Как вы узнали, что я не сплю?

- How did you know I wasn't sleeping?
- How did you know that I wasn't sleeping?

Я хорошо сплю в любом месте

I sleep well and anywhere if needed,

Я никогда не сплю в самолётах.

So I never sleep on airplanes.

Зимой я сплю под двумя одеялами.

I sleep with two quilts in the winter.

Я не сплю с половины третьего.

I've been up since 2:30.

Я часто не сплю всю ночь.

I often stay up all night.

В последнее время я плохо сплю.

I can not get enough sleep any more.

От этого я ночью не сплю.

It keeps me up at night.

Я всегда сплю с открытым окном.

- I always leave the window open while I sleep.
- I always sleep with my window open.

Я сплю днём и работаю ночью.

I sleep during the day and work at night.