Translation of "согласитесь" in English

0.008 sec.

Examples of using "согласитесь" in a sentence and their english translations:

Надеюсь, вы согласитесь.

I hope you'll agree.

Я думал, вы согласитесь.

I thought you'd agree.

- Надеюсь, ты согласишься.
- Надеюсь, вы согласитесь.

- I hope you approve.
- I hope you'll agree.

Постройте это доверие, что с вами согласитесь

Build that trust, that rapport with you

Вы не согласитесь показать мне, как это делать?

Would you be willing to show me how to do that?

- Я думал, ты согласишься.
- Я думал, вы согласитесь.

- I thought you'd agree.
- I thought that you'd agree.

Возможно, вы согласитесь со мной, что это не совсем обычно,

Probably you will agree with me that this is quite unusual

- Уверен, ты со мной согласишься.
- Уверен, вы со мной согласитесь.

I'm sure you'll agree with me.

- Надеюсь, ты согласишься это сделать.
- Надеюсь, вы согласитесь это сделать.

- I hope you agree to do that.
- I hope that you agree to do that.

- Я знаю, ты со мной согласишься.
- Я знаю, вы со мной согласитесь.

- I know you'll agree with me.
- I know that you'll agree with me.

Если вы согласитесь стать донором органов, то можете помочь спасти чью-то жизнь.

If you agree to become an organ donor, you may help save someone's life.

- Я знал, что ты согласишься это сделать.
- Я знал, что вы согласитесь это сделать.

- I knew you'd agree to do that.
- I knew that you'd agree to do that.

- Я даже не думал, что ты согласишься.
- Я даже не думал, что вы согласитесь.

I didn't actually think you'd agree.

- Ты же согласишься?
- Вы же согласитесь?
- Ты же скажешь да?
- Вы же скажете да?

You'll say yes, won't you?

- Я сказал Тому, что ты согласишься это сделать.
- Я сказал Тому, что вы согласитесь это сделать.

I told Tom you'd agree to do that.

- Я думал, вы согласитесь со мной.
- Я думала, вы согласитесь со мной.
- Я думала, ты согласишься со мной.
- Я думал, ты согласишься со мной.
- Я думал, ты со мной согласишься.
- Я думала, ты со мной согласишься.

- I thought you'd agree with me.
- I thought that you'd agree with me.