Translation of "снились" in English

- Тебе снились кошмары?
- Вам снились кошмары?

Did you have nightmares?

Ему снились кошмары.

He had nightmares.

Тебе сны снились?

Did you have dreams?

Тому снились зебры.

Tom dreamed about zebras.

Ему снились родные места.

He dreamed about his home.

Какие сны тебе снились?

What sort of dreams have you been having?

Ему не снились кошмары.

He didn't have nightmares.

Ей снились дикие ягуары.

She dreamt about wild jaguars.

Вы мне снились прошлой ночью.

I dreamed about you last night.

Прошлой ночью мне снились странные сны.

- I had strange dreams last night.
- Last night, I had strange dreams.

Мне прошлой ночью странные сны снились.

I had strange dreams last night.

- Ты мне снился.
- Вы мне снились.

I was dreaming about you.

- Мне не снились сны.
- Я не мечтал.

I wasn't dreaming.

Сегодня ночью мне снились очень странные сны.

I had some really weird dreams tonight.

- Ты мне снился.
- Ты мне снилась.
- Вы мне снились.

- I dreamt about you.
- I dreamed about you.

- Ты мне на днях снился.
- Вы мне на днях снились.

I dreamed about you the other day.

- Мне снились странные сны.
- В последнее время я вижу странные сны.

I've been having strange dreams.

Том и Мэри говорят, что им давно не снились ночные кошмары.

Tom and Mary say they haven't had nightmares in a long time.

- Ты мне ночью снился.
- Вы мне ночью снились.
- Ты мне ночью снилась.

I dreamt of you last night.

- Им снились сны.
- Они видели сон.
- Им снился сон.
- Они видели сны.

They were dreaming.

- Том мечтал.
- Тому снились сны.
- Том видел сон.
- Тому снился сон.
- Том видел сны.

Tom was dreaming.

- Они мечтали.
- Им снились сны.
- Они видели сон.
- Им снился сон.
- Они видели сны.

They were dreaming.

- Я мечтал.
- Я мечтала.
- Я видел сны.
- Я видела сны.
- Мне снились сны.
- Мне снился сон.

I was dreaming.

- Во сне я видел тебя.
- Во сне я видела тебя.
- Ты мне снился.
- Ты мне снилась.
- Вы мне снились.

- I dreamt about you.
- I dreamed about you.