Translation of "сломала" in English

- Лора сломала стакан.
- Лора сломала стекло.
- Лора сломала бокал.

Laurie broke the glass.

- Мария сломала ногу.
- Мэри сломала ногу.

Mary broke her leg.

Лора сломала стакан.

Laurie broke the glass.

Анна сломала лодыжку.

Anne's ankle was broken.

Мэри сломала ногу.

Mary broke her leg.

Мэри сломала руку.

Mary broke her arm.

Она сломала челюсть.

- He broke his jaw.
- She broke her jaw.

- Она сломала обе руки.
- Она сломала себе обе руки.

- She broke both her arms.
- He broke both his arms.
- He broke both of his arms.
- She broke both of her arms.

Она опять сломала тостер.

She has broken the toaster again.

Когда Мэри сломала ногу?

When did Mary break her leg?

Мэри сломала обе ноги.

Mary broke both of her legs.

Мэри сломала обе руки.

- Mary broke both of her arms.
- Mary broke both her arms.

Как Мэри сломала ногу?

How did Mary break her leg?

Мэри сломала левое запястье.

Mary broke her left wrist.

Мэри сломала правую руку.

Mary broke her right arm.

Она сломала обе ноги.

She broke both of her legs.

Она сломала левое запястье.

She broke her left wrist.

Она сломала правую руку.

She broke her right arm.

- Мэри сломала руку три недели назад.
- Мэри три недели назад сломала руку.

Mary broke her arm three weeks ago.

- Мэри сломала руку в прошлые выходные.
- Мэри в прошлые выходные сломала руку.

Mary broke her arm last weekend.

- Она сломала руку в прошлые выходные.
- Она в прошлые выходные сломала руку.

She broke her arm last weekend.

- Она три недели назад сломала руку.
- Она сломала руку три недели назад.

She broke her arm three weeks ago.

- Я сломал это.
- Я это сломала.
- Я это сломал.
- Я его сломала.

I broke it.

Старушка упала и сломала бедро.

The old lady fell down and broke her hip.

Ой, я себе ноготь сломала!

Oh, I've broken a nail!

Последняя соломинка сломала спину верблюда.

It is the last straw that breaks the camel's back.

Мэри упала и сломала руку.

Mary fell and broke her arm.

Мэри упала и сломала ногу.

Mary fell and broke her leg.

Она упала и сломала руку.

She fell and broke her arm.

Она сломала мою любимую гитару.

She broke my favorite guitar.

Она упала и сломала левую ногу.

She fell down and broke her left leg.

Она сломала ногу, катаясь на коньках.

She broke her leg while ice skating.

- Я сломал ноготь.
- Я сломала ноготь.

I broke a nail.

- Я сломал руку.
- Я сломала руку.

I broke my arm.

- Я сломал наушники.
- Я сломала наушники.

I broke my headphones.

- Я сломал спину.
- Я сломала спину.

I broke my back.

- Я сломал нос.
- Я сломала нос.

I broke my nose.

Мэри сломала ногу, катаясь на лыжах.

Mary broke her leg skiing.

Мэри сломала руку, катаясь на лыжах.

Mary broke her arm skiing.

- Ты сломал руку.
- Ты сломала руку.

- You broke your arm.
- You've broken your arm.

Она сломала руку, катаясь на лыжах.

She broke her arm skiing.

- Я сломал это.
- Я сломала это.
- Я это сломала.
- Я это сломал.
- Я его сломала.
- Я его сломал.
- Я её сломала.
- Я её сломал.
- Я её разбил.
- Я её разбила.
- Я его разбил.
- Я его разбила.

I broke it.

- Мэри тебе когда-нибудь рассказывала, как она сломала ногу?
- Мэри вам когда-нибудь рассказывала, как она сломала ногу?

Has Mary ever told you how she broke her leg?

- Она намеренно сломала окно.
- Она нарочно разбила окно.

She broke the window on purpose.

Она ударила своего парня и сломала ему нос.

She hit her boyfriend and broke his nose.

- Я сломал три ребра.
- Я сломала три ребра.

I broke three ribs.

- Я сломал Тому нос.
- Я сломала Тому нос.

I broke Tom's nose.

- Ты сломал ногу.
- Вы сломали ногу.
- Ты сломала ногу.

You broke your leg.

- Я сломал ногу.
- Я сломала ногу.
- Я ногу сломал.

I broke my leg.

- Я сломал себе руку.
- Я сломал руку.
- Я сломала руку.

I broke my arm.

Во время выступления Наоми упала в оркестровую яму и сломала себе руку.

Naomi fell in the orchestra pit during her performance and broke her arm.

- Я её сломала.
- Я её сломал.
- Я её разбил.
- Я её разбила.

I broke it.

- Я его сломала.
- Я его сломал.
- Я его разбил.
- Я его разбила.

I broke it.

- Я разбил свои очки.
- Я сломал свои очки.
- Я сломала свои очки.
- Я разбила свои очки.

I've broken my glasses.

- Ты сломал стол, на котором сидел.
- Ты сломала стол, на котором сидела.
- Вы сломали стол, на котором сидели.

You broke the table you were sitting on.

Моя сестра не созналась в том, что сломала лампу. Вместо этого она придумала историю про инопланетян, которые пришли с целью уничтожить все предметы желтого цвета в комнатах землян.

My sister didn't own up to breaking the lamp, instead she made up some story about aliens coming to Earth with the objective of destroying every piece of yellow furniture.