Translation of "ситуациях" in English

А в чрезвычайных ситуациях

In a medical emergency,

В экстренных ситуациях звоните 110.

In case of an emergency, dial 110.

Опыт важен в таких ситуациях.

Experience talks in these cases.

Мы научились практиковаться в стрессовых ситуациях.

We learned to practice under stress.

В подобных ситуациях люди совершают ошибки.

People make mistakes in a situation like this.

- В ситуациях подобной этой, пистолет мог бы пригодиться.
- В подобных ситуациях, пистолет мог бы быть полезен.

In situations like these, a gun might come in handy.

Мы и раньше бывали в опасных ситуациях.

We've been in dangerous situations before.

Большинство смешных историй основано на комических ситуациях.

Most funny stories are based on comic situations.

Что я должен делать в таких ситуациях?

What should I do in a situation like this?

Поэтому в таких ситуациях, вам лучше всего

So in situations like that, you're better off to just

То же самое было и в других ситуациях.

and with other subjects and activities too.

От Тома в таких ситуациях всегда никакой пользы.

Tom is usually useless in these situations.

В этих ситуациях наш мозг вырабатывает уже другие вещества,

In these situations, our brains, instead, produce different chemicals,

В таких ситуациях, как эта, лучше всего сохранять спокойствие.

In situations like these, it's best to remain calm.

Даже в самых сложных ситуациях Том никогда не опускал руки.

Even in the most difficult situations, Tom has never lost heart.

Выучи наизусть пару предложений, которые могут помочь тебе в конкретных ситуациях.

- Memorize a few sentences that can help you in specific situations.
- Learn by heart a few sentences that can help you in specific situations.