Translation of "сделало" in English

Это сделало меня сильным.

It made me strong.

Это событие сделало его знаменитым.

The event made him famous.

Богатство не сделало его счастливым.

His wealth has not made him happy.

Что сделало бы тебя счастливым?

What would make you happy?

НАСА сделало заявление по этому вопросу

NASA made a statement on this issue

то, что оказалось, сделало всех очень счастливыми.

what turned out made everyone very happy.

что сделало его бесценным активом для Наполеона.

making him a priceless asset to Napoleon.

- Что расстроило тебя?
- Что сделало тебя таким недовольным?

What made you so dissatisfied?

ФРЭНСИС: Струйное течение сделало большой поворот на север

FRANCIS: There was a huge northward swing in the jet stream

что только что сделало вас 1000 долларов за 100

that just made you $1000 over 100

атаку, постепенно продвигая левый фланг противника ... что сделало отступление австрийцев неизбежным.

attack, gradually driving in the enemy left flank…  helping to make Austrian retreat inevitable.

Я любил смешить людей, и это сделало меня тем, кем я теперь являюсь.

I liked to make people laugh and that got me all the way to where I am now.

Христофор Колумб зашёл один раз в Макдональдс и заказал себе "счастливый обед". Это не сделало его счастливым, но игрушка ему понравилась.

Christopher Columbus once walked into a McDonald's and ordered a Happy Meal. It did not make him happy, but he liked the toy.