Translation of "самолета" in English

Интересно сделать модель самолета.

Making a model plane is interesting.

Корпус самолета называется фюзеляжем.

The body of a plane is called the fuselage.

Пилот увеличил скорость самолета.

The pilot increased the speed of the plane.

Том вышел из самолета.

Tom got off the plane.

Один из двигателей самолета остановился.

One of the aircraft's engines cut out.

Отец купил мне модель самолета.

Father bought me a model plane.

Под купалом нужно найти обломки самолета.

Under canopy, now to find this plane wreckage.

он очень боялся самолета и корабля

he was very afraid of the plane and the ship

На борту самолета было 150 пассажиров.

There were 150 passengers on the plane.

Остатки самолета были обнаружены в пустыне.

The wreckage of the plane was found in the desert.

В какое время запланирована посадка самолета?

What time is the plane scheduled to land?

Захватчики самолета были приговорены к расстрелу.

The men who tried to steal the plane have been sentenced to death by firing squad.

Оба самолета летели на одинаковой высоте.

Both planes were flying at the same altitude.

На Рождество папа купил мне модель самолета.

My dad bought a model plane for me for Christmas.

Прилет самолета в Гонолулу намечен на завтрашнее утро.

The airplane is scheduled to arrive at Honolulu tomorrow morning.

Я только что завершил миссию по поиску обломков самолета

[Bear] I've just completed a mission to find this plane wreckage

больше не мог стоять, закричал и вышел из самолета

couldn't stand anymore and screamed and got off the plane

и пилоты говорят, что он не поднял нос самолета

and the pilots say he didn't lift the nose of the plane

когда вы смотрите из самолета о кривизне мира или его округлости

when you look out of the airplane about the curvature of the world or its roundness

Ранее пилоты сами поднимали или опускали нос самолета и опускали его

Previously, pilots lifted the nose of the plane up or down themselves and lowered it

Из-за плохой погоды вылет самолета был задержан на два часа.

Because of the bad weather, the plane's departure was delayed by two hours.

- Угонщики самолёта были приговорены к расстрелу.
- Захватчики самолета были приговорены к расстрелу.

The men who tried to steal the plane have been sentenced to death by firing squad.

С ними был астронавт-новичок Роджер Чаффи, бывший пилот самолета-разведчика, который выполнял разведывательные

With them was rookie astronaut Roger Chaffee, a former spy-plane pilot who flew reconnaissance

Все фотографии и видеозаписи самолета, разбрасывающего плюшевых мишек, белорусские власти называют фальсификацией и провокацией.

All the photographs and videos of the aeroplane dropping teddy bears are claimed to be falsification and provocation by Belarusian authorities.

Если хотите вернуться на то место, где мы начали, и выбрали другой путь, чтобы найти обломки самолета, выберите «повтор эпизода».

If you want to go back to where we started and take a different path to find that plane wreckage, choose "Replay Episode".

Когда пришло время выпрыгивать из самолета, я оцепенел от страха. Мое сердце колотилось так сильно, что я думал, оно выпрыгнет у меня из груди.

- When it came time to jump out of that airplane I was terrified. My heart was in my mouth.
- When the time came to jump out of that airplane I was scared stiff. My heart was pounding so hard I thought it would come out of my chest.