Translation of "ресторанах" in English

- В ресторанах Калифорнии курение запрещено.
- В калифорнийских ресторанах курение запрещено.

Smoking is banned in restaurants in California.

Марика питается в японских ресторанах?

Does Marika eat at Japanese restaurants?

- Рестораны дорогие.
- В ресторанах дорого.

Restaurants are expensive.

С меня хватит еды в ресторанах.

I'm fed up with eating in restaurants.

В Калифорнии запрещается курить в ресторанах.

Smoking is banned in restaurants in California.

Курение в ресторанах и барах запрещено.

Smoking is banned in restaurants and bars.

Во многих турецких ресторанах кебаб — основное блюдо.

In many restaurants in Turkey, kebab is the main entree.

Курение запрещено во всех ресторанах этого города.

Smoking is prohibited in all restaurants in this city.

Фаделю нравится еда в ресторанах Texas Chicken.

Fadil loves Texas Chicken.

Во многих ресторанах теперь есть бесплатный Wi-Fi.

Many restaurants now have free Wi-Fi.

В ресторанах быстрого питания приправы часто в порционных пакетиках.

In fast food restaurants, condiments are often available in single-serving sachets.

Если речь идёт о ресторанах, столовых, кафетериях или похожих местах, то слово "фидбэк" к ним, наверно, не подходит.

As far as restaurants, canteens, cafeterias or similar things are concerned, "feedback" may be the wrong word.

- Раньше он питался в ресторанах каждый день, но теперь не может себе этого позволить.
- Раньше он ел в ресторане каждый день, но теперь не может себе этого позволить.
- Раньше он ежедневно ел в ресторане, но теперь не может себе этого позволить.

He used to eat out every day, but now he can't afford it.