Translation of "японских" in English

- Большинство японских домов деревянные.
- Большинство японских домов сделаны из дерева.

Most Japanese houses are built of wood.

Несколько японских солдат утонули.

Several Japanese soldiers drowned.

- Это стоит три тысячи японских иен.
- Он стоит три тысячи японских иен.
- Она стоит три тысячи японских иен.
- Оно стоит три тысячи японских иен.

It costs 3000 Japanese yen.

- Соробан — тип японских счётов.
- Один из типов японских счетов называется "соробан".

A "soroban" is a type of Japanese abacus.

- Это стоит три тысячи японских иен.
- Это будет три тысячи японских иен.

It costs 3000 Japanese yen.

Повсюду натыкаешься на японских туристов.

You run into Japanese tourists everywhere.

Японских девушек Татоэбами не зовут.

No Japanese girl is called Tatoeba.

Марика питается в японских ресторанах?

Does Marika eat at Japanese restaurants?

Сколько японских слов ты знаешь?

How many Japanese words do you know?

Японских туристов можно встретить повсюду.

Japanese tourists can be found everywhere.

В Нью-Йорке много японских ресторанов.

There are many Japanese restaurants in New York.

Футбол очень популярен среди японских студентов.

Soccer is very popular among Japanese students.

Большинство японских храмов сделаны из дерева.

Most Japanese temples are made of wood.

Это стоит три тысячи японских иен.

It costs 3000 Japanese yen.

Мы хотим выучить несколько японских песен.

We want to learn some Japanese songs.

Мне нужна книга о японских обычаях.

I want a book telling about Japanese customs.

Джейн умеет петь несколько японских песен.

Jane can sing some Japanese songs.

Это распространённая ошибка среди японских студентов.

This is an error common among Japanese students.

Кэн выучил много японских песен наизусть.

Ken learned many Japanese songs by heart.

У меня аллергия на японских лангустов.

- I'm allergic to lobsters.
- I'm allergic to spiny lobster.
- I'm allergic to Panulirus japonicus.
- I'm allergic to Japanese spiny lobster.

Куда не поедешь, везде найдешь японских туристов.

Wherever you go, you'll find Japanese tourists.

- «Японки» праворукие.
- У японских машин руль справа.

Japanese cars are right hand drive.

Большинство крупных японских компаний зависят от экспорта.

Most big Japanese companies depend on exports.

Он один из самых известных японских певцов.

He is one of the most famous Japanese singers.

Мы хотели бы разучить несколько японских песен.

We want to learn some Japanese songs.

В японских сладостях меньше калорий, чем в европейских.

Japanese sweets are lower in calories than Western sweets.

Я слышала, что в Бостоне много японских ресторанов.

I've heard that there are many Japanese restaurants in Boston.

Я слышал, что в Австралии много японских ресторанов.

- I've heard there are many Japanese restaurants in Australia.
- I've heard that there are many Japanese restaurants in Australia.

- У английских и японских машин руль справа.
- Английские и японские машины праворульные.
- У британских и японских машин руль справа.
- Британские и японские машины праворульные.

British and Japanese cars have steering wheels on the right side.

У него есть много иностранных марок, не говоря уже о японских.

He has many foreign stamps, not to mention Japanese ones.

- Я люблю Японию и, конечно, японских девушек.
- Я люблю Японию и, конечно, японок.

I love Japan, and Japanese girls of course.

- Нет ли у вас японских газет?
- Нет ли у вас газет на японском языке?

- Do you have any Japanese newspapers?
- Do you have Japanese newspapers?

У меня нет марок, но есть собрание японских открыток, которые я мог бы использовать как предлог, чтобы пригласить её к себе в квартиру.

I don't have a stamp collection, but I have a Japanese postcard collection that I could use as an excuse to invite her.

Может быть, я не так много и понимаю на японских сайтах, но я не чувствую себя не в своей тарелке, как многие другие, заходящие на них впервые.

I might not understand much of the information on Japanese sites, but I don't feel as uncomfortable as many other people who get there for their first time.