Translation of "блюдо" in Turkish

Блюдо вкусно пахнет.

Yemek güzel kokuyor.

Это индийское блюдо.

Bu bir Hint yemeği.

- Это прекрасное кушанье.
- Это вкусное блюдо.
- Это блюдо вкусное.

Bu yemek lezzetli.

Кимчхи — традиционное корейское блюдо.

Kimçi geleneksel bir Kore yemeğidir.

Какое сегодня блюдо дня?

Bugünün spesiyali ne?

Хаггис — традиционное шотландское блюдо.

Haggis geleneksel bir İskoç yemeğidir.

Пицца - любимое блюдо детей.

Pizza çocuğun en sevdiği yemektir.

Как называется это блюдо?

Bu yemeğe ne denir?

Стейк — мое любимое блюдо.

Biftek benim favori yemeğimdir.

Любимое блюдо Тома - лазанья.

Tom'un en sevdiği yemek lazanya.

Это блюдо слишком острое.

Bu yemek çok baharatlı.

Гамбургер - это знаменитое американское блюдо.

Hamburger ünlü bir Amerikan yemeği.

Блюдо слишком сладкое для Тома.

Yemek, Tom için çok tatlı.

Это блюдо едят без хлеба.

Bu yiyecek ekmeksiz yenir.

«Вчера вечером я видел летающее блюдо,

''Dün gece bir uçan daire gördüm.

Ты когда-нибудь ел это блюдо?

Hiç bu yemeği yedin mi?

Месть - это блюдо, которое подают холодным.

İntikam soğuk servis edilen bir yemektir.

Какое твоё любимое блюдо китайской кухни?

- Favori Çin yiyeceğin nedir?
- En sevdiğin Çin yemeği hangisi?

Курица с рисом - любимое блюдо Тома.

Tavuklu pilav Tom'un en sevdiği yemektir.

Во многих турецких ресторанах кебаб — основное блюдо.

Türkiye'deki çoğu restoranda kebap ana yemektir.

Ты не должна готовить каждому отдельное блюдо.

Her kişi için farklı bir yemek yapmak zorunda değilsin.

Том заказал самое дорогое блюдо в меню.

Tom menüdeki en pahalı sipariş etti.

Сюзан разбила блюдо нарочно, чтобы продемонстрировать свой гнев.

Susan, öfkesini göstermek için kasıtlı olarak tabak kırdı.

- Это моя любимая еда.
- Это мое любимое блюдо.

Bu benim favori yiyeceğim.

Моя бабушка умела делать вкуснейшее блюдо с треской.

Anneannemin leziz bir morinalı yemek tarifi vardı.

- Это моя любимая еда.
- Это моё любимое блюдо.

Bu en sevdiğim yemek.

ты сейчас в курсе? многие люди в обществе держат это блюдо прямо сейчас

şimdi farkında mısınız? şu anda toplumda bir çok insan buna çanak tutuyor

Каждый раз, когда он сюда приходит, он заказывает одно и то же блюдо.

O, buraya her gelişinde, aynı yemeği ısmarlar.