Translation of "блюдо" in Dutch

- Паэлья — моё любимое испанское блюдо.
- Моё любимое испанское блюдо - паэлья.

- Mijn favoriete Spaanse gerecht is paella.
- Mijn Spaanse lievelingsgerecht is paella.

Это мое любимое блюдо.

Het is mijn lievelingseten.

Как называется это блюдо?

Hoe heet dit gerecht?

Любимое блюдо Тома - лазанья.

- Toms favoriete gerecht is lasagne.
- Toms lievelingsgerecht is lasagne.

Пицца - моё любимое блюдо.

Pizza is mijn lievelingsgerecht.

Блюдо слишком сладкое для Тома.

Het gerecht is te zoet voor Tom.

Пицца - это мое любимое блюдо.

Pizza is mijn lievelingsgerecht.

- Месть — это блюдо, которое лучше всего подавать холодным.
- Месть - это блюдо, которое подают холодным.

Wraak is een gerecht dat het best koud geserveerd kan worden.

«Вчера вечером я видел летающее блюдо,

"Gisteren zag ik een vliegende schotel.

Ты когда-нибудь ел это блюдо?

- Heb je ooit dit gerecht gegeten?
- Heb je dit gerecht ooit gegeten?

Месть - это блюдо, которое подают холодным.

Wraak is een gerecht dat het best koud geserveerd kan worden.

Карри с рисом - моё любимое блюдо.

Rijst met curry is mijn lievelingsgerecht.

- Это моя любимая еда.
- Это мое любимое блюдо.

- Dit is mijn lievelingskost.
- Dat is mijn lievelingsgerecht.

- Какая у тебя любимая еда?
- Какое твоё любимое блюдо?

Wat is je lievelingseten?

Том фотографирует еду так, что любое блюдо выглядит аппетитно.

Tom fotografeert schotels op zo'n manier dat elk gerecht er smakelijk uitziet.

Каждый раз, когда он сюда приходит, он заказывает одно и то же блюдо.

Telkens als hij hier komt, bestelt hij hetzelfde gerecht.

"Я прекрасно понимаю по-итальянски", - похвалилась она, выбирая блюдо в меню, но когда еда была подана, это оказалось совсем не то, что она ожидала.

"Ik versta perfect Italiaans" pochte zij, terwijl ze een schotel uit het menu koos. Maar toen het eten opgediend werd, was het helemaal niet wat ze verwacht had.