Translation of "расстроенным" in English

0.006 sec.

Examples of using "расстроенным" in a sentence and their english translations:

- Том не кажется расстроенным.
- Том не выглядит расстроенным.

Tom doesn't seem upset.

Том казался расстроенным?

Did Tom seem upset?

Том выглядел расстроенным.

Tom looked upset.

Том выглядит расстроенным?

Does Tom look upset?

Том казался расстроенным.

Tom seemed upset.

Том выглядит расстроенным.

Tom looks discouraged.

Том выглядел расстроенным?

Did Tom look upset?

Том кажется совсем расстроенным.

Tom seems quite upset.

Ты выглядишь немного расстроенным.

You look kind of upset.

Том выглядел искренне расстроенным.

Tom looked truly upset.

Том выглядел очень расстроенным.

Tom looked very upset.

Том выглядит очень расстроенным.

Tom looks very upset.

Том вернулся домой расстроенным.

Tom returned home disappointed.

Том не выглядел расстроенным.

Tom didn't look upset.

Том казался очень расстроенным.

Tom appeared to be very upset.

Том выглядел чем-то расстроенным?

Did Tom seem upset about anything?

Том не выглядел слишком расстроенным.

Tom didn't seem to be too upset.

Том выглядит чем-то изрядно расстроенным.

Tom seems pretty upset about something.

- Ты выглядишь расстроенным.
- Ты выглядишь расстроенной.

You look upset.

- Том кажется расстроенным.
- Том, кажется, расстроен.

- Tom looks angry.
- Tom seems upset.
- Tom seems angry.

- Ты выглядишь расстроенным.
- Ты выглядишь расстроенной.
- Вы выглядите расстроенным.
- Вы выглядите расстроенной.
- Вы выглядите расстроенными.

- You look upset.
- You seem upset.

- Я никогда раньше не видела Тома таким расстроенным.
- Я ещё никогда не видел Тома таким расстроенным.

I've never seen Tom this upset before.

- Ты выглядишь расстроенным.
- Ты какой-то расстроенный.

- You look disappointed.
- You seem disappointed.

Я никогда не видел её таким расстроенным.

I've never seen her so upset.

Я никогда не видел его таким расстроенным.

I've never seen him so upset.

- Том казался расстроенным.
- Том, казалось, был расстроен.

Tom seemed to be upset.

Том не показался мне таким уж расстроенным.

Tom didn't look that upset to me.

- Он выглядел слегка разочарованным.
- Он выглядел немного расстроенным.

He looked a little disappointed.

- Ты выглядишь очень расстроенным.
- Ты выглядишь очень расстроенной.
- Вы выглядите очень расстроенным.
- Вы выглядите очень расстроенной.
- Вы выглядите очень расстроенными.

You look very upset.

По-моему, я тебя раньше никогда не видела таким расстроенным.

- I don't think I've ever seen you so upset.
- I don't think that I've ever seen you so upset.

Что-то должно быть произошло в Бостоне. Том кажется действительно расстроенным.

- Something must have happened in Boston. Tom seems really depressed.
- Something must've happened in Boston. Tom seems really depressed.

- Том сказал, что я выгляжу расстроенным.
- Том сказал, что я выгляжу расстроенной.

- Tom said I looked upset.
- Tom said that I looked upset.

Если перед ним стоит больше одной проблемы одновременно, то он становится раздражительным, расстроенным и сердитым.

To have more than one problem before him at one time makes him irritable, upset and exasperated.