Translation of "проболтался" in English

Том проболтался.

Tom let the cat out of the bag.

Том не проболтался.

Tom kept to himself.

Я чуть не проболтался.

I almost blurted out the truth.

Том собирался соврать, но в конечном итоге проболтался.

Tom was going to lie, but he ended up spilling the beans.

Из-а снега школа вчера была закрыта, поэтому я весь день проболтался дома.

Because my school was closed yesterday due to the snow, I hung out all day at home.